Hieronder staat de songtekst van het nummer Buenas Con El Valiente , artiest - Calibre 50 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calibre 50
Sé va y sé corre está bien barajada
Así es la vida y cada quién su suerte
El Sol salió tal cómo lo esperaba
Subí peldaños trabajando fuerte
Si me costó pa' subir la escalera
Pero el mundo se hizo pa' el más fuerte
Sí ayudo siempre es con el corazón
Y jamás lo hago esperando algo a cambio
Me pongo del lado de la razón
Y cuando ocupan extiendo mi mano
Cada quién cosecha lo que ha sembrado y
Nunca me falta la sombra del árbol
Ahora les dio chorro con la corona
El brillo ajeno ha como les estorba
Y eso que apenas va empezando el juego
Por eso no me despego la corta
Si está visto que el diablo no duerme
Y que anda suelto pero sin la cola
¡Y puro Calibre 50!
Y siendo alegre, pues brindo por ellas
Cuando me enfiesto, salió la botella
Se está tardando en salir el borracho
No hay lucha ni tampoco llenadera
Si no hay palenque, donde quiera canto
Porque soy gallo aquí donde sea
Sí ando catrín, ya sabrán el motivo
Esto es los siete días de la semana
Y si me ven en la mano una rosa
Es porqué ando enamorando una dama
Se me estaban pasando las esquinas
Ese deporte cómo me empalaga
Lo más seguro en la vida es la muerte
Pero no cuando lo quiera el corriente
Ya voy por una, prepárense gente
Casualidad, el destino no miente
Ya me despido con mi carta fuerte
Con gusto y soy buenas con el valiente
Ik weet dat het gaat en ik weet dat het loopt, het is goed geschud
Dat is het leven en ieder zijn geluk
De zon kwam tevoorschijn zoals ik had verwacht
Ik klom trappen hard aan het werk
Als het moeilijk voor me was om de trap op te gaan
Maar de wereld is gemaakt voor de sterksten
Ja, ik help, het is altijd met het hart
En ik doe het nooit en verwacht er iets voor terug
Ik kies de kant van de rede
En als ze bezet zijn, steek ik mijn hand uit
Iedereen oogst wat ze hebben gezaaid en
Ik mis nooit de schaduw van de boom
Nu spoot hij ze met de kroon
De glans van anderen heeft hoe het hen belemmert
En dat is nog maar het begin van het spel
Daarom doe ik de korte niet uit
Als men ziet dat de duivel niet slaapt
En dat is los maar zonder de staart
En puur kaliber 50!
En omdat ik gelukkig ben, proost ik op hen
Toen ik feest, kwam de fles eruit
Het duurt even voordat de dronkaard naar buiten komt
Er is geen strijd of vuller
Als er geen palenque is, waar ik maar wil, zing ik
Omdat ik hier overal een haan ben
Ja, ik ben Catrín, je weet de reden al
Dit is zeven dagen per week
En als ze een roos in mijn hand zien
Het is omdat ik verliefd word op een dame
Ik kwam door de bochten
Hoe die sport me ziek maakt
Het veiligste in het leven is de dood
Maar niet wanneer de stroom het wil
Ik ga voor een, maak je klaar mensen
Toeval, het lot liegt niet
Ik neem al afscheid met mijn sterke brief
Met plezier en ik ben goed met de dapperen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt