Hieronder staat de songtekst van het nummer My All , artiest - C-Mob met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Mob
I was a knuckle head that would waste time and earn money
On the road to nowhere but
Things changed when I’ve turned twenty
Everytime I’ve held you my inner darkness will turn sunny
A baby boy into this world that will learn from me
So I had to change a few things and make better decisions
Cause I can’t do right for my son if I’m dead or in prison
I put the dumb shit aside but drama stuck with me
Some things went wrong with your mama so I got full custody
I promise to raise you right and prepare you for when you’re grown
But I was only twenty one raising a toddler on my own
But I did what I’ve had to do and rose to the occasion for you
To be placed in my custody was truly amazing
I’m usualy chasin' the paper, gone most of the day
I hope and I pray you’ll understand and know that I stay
I work so I can provide for you, it sucks we don’t get to play
And I’m so sorry that your little brothers both throwed away
But Chris I won’t go astray, I know you used to people walkin' out
They don’t deserve you in their life, so you can toss 'em out
I’m always here for you, you’re destined for an awesome route
Know what I’m talkin' 'bout?
Until the end I’ll give it my all
I’ll never go away
I’m sorry I can’t see you everyday
But y’all know this, life is hard
Things don’t always come together how we plan
But I will be the best father that I can
Malik and Solomon lately your lives been full of drama
I wanna apologize it didn’t work out with your mama
We wanted to be a family since then alot has died
I just want you to know that I gave it a honest try
I never forget the day she took you and left
The pain has stucked inside of me, it’s like a hook through my chest
And when it hits I feel the emptyness, like I’m dying and I’m lifeless
I’m trying hard to fight this, I’m crying while I write this
Everyday I miss you and it constantly is eating at me
Wonderin' if you’re ok, you’re healthly or you even happy
I wanna help you and I pray I don’t fail
I heard your baby mama knew baby daddy can’t stay out of jail
That’s one of the reasons why when I have you
I hate to send you back
Cause he is not a good example of how men should act
But y’all are smarter than that, so I’mma give it a rest
Just tell your mother I still love her and I wish her the best
And I’ll be watin', lookin' for a two next summer vacation
We can make up, for all the missed birthday celebrations
And I wish we didn’t have to wait
But even though your mama moved you to a different state
Until the end I’ll give it my all
I’ll never go away
I’m sorry I can’t see you everyday
But y’all know this, life is hard
Things don’t always come together how we plan
But I will be the best father that I can
Try to find the balance of the work, family and the music
You see, God gave me this talent therefore I have to use it
When I’m away I miss you more than you could truly know
I wish you were with me everytime I’m at the studio
But I try to provide better life for you and that’s my mission
You gonna be men one day, so I gotta teach you the definition
It’s all about livin' and learnin', every mistake is a lesson
Turn the negatives into positives and appreciate your blessings
Don’t fuck with hoes, find a good woman
And become a good soother, and Kayla
I wish that I could been part of your life sooner
Anytime you need me, whether you’re hurt or ever sad
I will always be here for you, being a father you never had
Cause I love y’all to the death of me, and even beyond that
I know my life haven’t been easy, I’m tryin' to get it on track
I never walk out of your life, no matter where your mom’s at
I’ll always have contact
Ik was een knokkelkop die tijd zou verspillen en geld zou verdienen
Op weg naar nergens anders dan
Dingen veranderden toen ik twintig werd
Elke keer dat ik je vasthield, wordt mijn innerlijke duisternis zonnig
Een jongetje op deze wereld dat van mij zal leren
Ik moest dus een paar dingen veranderen en betere beslissingen nemen
Omdat ik niet goed kan doen voor mijn zoon als ik dood ben of in de gevangenis zit
Ik zette de domme shit opzij, maar het drama bleef me bij
Er gingen een paar dingen mis met je moeder, dus ik kreeg de volledige voogdij
Ik beloof je dat ik je goed zal opvoeden en je zal voorbereiden op als je volwassen bent
Maar ik was pas eenentwintig en voedde alleen een peuter op
Maar ik deed wat ik moest doen en nam de gelegenheid voor je aan
Om in mijn voogdij te worden geplaatst was echt geweldig
Ik jaag meestal op de krant, het grootste deel van de dag weg
Ik hoop en ik bid dat je zult begrijpen en weten dat ik blijf
Ik werk zodat ik voor je kan zorgen, het is jammer dat we niet kunnen spelen
En het spijt me zo dat je kleine broertjes allebei zijn weggegooid
Maar Chris, ik zal niet verdwalen, ik weet dat je vroeger mensen wegliep
Ze verdienen je niet in hun leven, dus je kunt ze weggooien
Ik ben er altijd voor je, je bent voorbestemd voor een geweldige route
Weet je waar ik het over heb?
Tot het einde zal ik alles geven
Ik ga nooit weg
Het spijt me dat ik je niet elke dag kan zien
Maar jullie weten dit allemaal, het leven is moeilijk
Dingen komen niet altijd samen zoals we plannen
Maar ik zal de beste vader zijn die ik kan
Malik en Solomon, jullie leven was de laatste tijd vol drama
Ik wil me verontschuldigen dat het niet gelukt is met je moeder
We wilden een gezin zijn, sindsdien zijn er veel gestorven
Ik wil gewoon dat je weet dat ik het eerlijk heb geprobeerd
Ik vergeet nooit de dag dat ze je meenam en vertrok
De pijn zit in me vast, het is als een haak door mijn borst
En als het toeslaat, voel ik de leegte, alsof ik doodga en levenloos ben
Ik doe mijn best om dit te bestrijden, ik huil terwijl ik dit schrijf
Elke dag mis ik je en het eet me constant op
Vraag me af of je in orde bent, gezond bent of zelfs gelukkig
Ik wil je helpen en ik bid dat ik niet faal
Ik hoorde dat je baby-mama wist dat baby-papa niet uit de gevangenis kan blijven
Dat is een van de redenen waarom als ik jou heb
Ik wil je niet graag terugsturen
Omdat hij geen goed voorbeeld is van hoe mannen zich zouden moeten gedragen
Maar jullie zijn allemaal slimmer dan dat, dus ik laat het rusten
Zeg gewoon tegen je moeder dat ik nog steeds van haar hou en dat ik haar het beste wens
En ik zal watin' zijn, op zoek naar een volgende zomervakantie
We kunnen alle gemiste verjaardagen inhalen
En ik wou dat we niet hoefden te wachten
Maar ook al heeft je moeder je naar een andere staat gebracht
Tot het einde zal ik alles geven
Ik ga nooit weg
Het spijt me dat ik je niet elke dag kan zien
Maar jullie weten dit allemaal, het leven is moeilijk
Dingen komen niet altijd samen zoals we plannen
Maar ik zal de beste vader zijn die ik kan
Probeer de balans te vinden tussen werk, gezin en muziek
Zie je, God heeft me dit talent gegeven, daarom moet ik het gebruiken
Als ik weg ben, mis ik je meer dan je echt zou kunnen weten
Ik wou dat je bij me was elke keer als ik in de studio ben
Maar ik probeer je een beter leven te bieden en dat is mijn missie
Op een dag zullen jullie mannen zijn, dus ik moet je de definitie leren
Het draait allemaal om leven en leren, elke fout is een les
Verander de negatieven in positieven en waardeer je zegeningen
Neuk niet met hoeren, zoek een goede vrouw
En word een goede fopspeen, en Kayla
Ik wou dat ik eerder deel uitmaakte van je leven
Wanneer je me nodig hebt, of je nu gekwetst of verdrietig bent
Ik zal er altijd voor je zijn, als vader die je nooit hebt gehad
Want ik hou van jullie tot mijn dood, en zelfs daarbuiten
Ik weet dat mijn leven niet gemakkelijk is geweest, ik probeer het op het goede spoor te krijgen
Ik loop nooit uit je leven, waar je moeder ook is
Ik heb altijd contact
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt