
Hieronder staat de songtekst van het nummer Map Your Psyche , artiest - Busdriver, Abstract Rude, Ellay Khule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busdriver, Abstract Rude, Ellay Khule
Personnel Officer: Let me see your chauffeur’s license.
How’s your driving
record?
Travis: It’s clean.
It’s real clean, like my conscience
Personnel Officer: You gonna break my chops?
I have trouble with guys like you
coming in to break my chops all the time.
If you’re gonna break my chops,
you can take it on the arches right now, you understand?
Travis: Sorry, sir.
I didn’t mean that
I did a record before you
And sure of course it was a tour de force
Now you can afford a Porsche, go to the Source awards
Get some tour support, do all sorts of warped things
Get a smorgasbord with a horde of whores
Snort some more, leave a horrid corpse
You’re so corporate endorsed that when I record a chorus
You said you co-writ the grand corpus
With no if’s, and’s, or but’s
To listen to derivative works of this art-fag
I need to be in arms reach of a barf bag
Using a bland sci-fi lab kit
No fan’s hands will go sky-high for that shit
It’s too anti-climactic, I’ll put my bad reviews on your happy shoes
Well, it’s the Busdriver and y’all back in school
With Ellay Khule and I’m Ab Rude, Ripping it
Derivative of creative initiative
Uninhibited in no particular fashion
Indicative of an atypical mic-smashing
Considered the title class of the fiercest survivalist
Paralyzing psychoanalyst, magnetizing soul catalyst
Out of a cocoon a platoon would form and how did it happen
Sprouting like alfalfa poison mushrooms out of the grass
Boys to men of this vast network of allies
That were sent to the rally point for the joint venture
Henchmen with a long-standing friendship
Based on both surviving a lynching from those striving against them
Rise to any length spread through every width, area, and circumference
It’s a heavy load to lift but I was never known to quit nothing
I use a dolly, pulley, lever, conveyor belt
On the assembly line where all of the steel melts
I’d weld them a chopper, tap on a chakra to get 'em back in order
And mail them a document to tell 'em retreat back over the border
For his aura’s sake to make more, innovate, and record a great album
For our styling cipher out for the Driver
I’m a clocker, as much of an actor as Mekhi Phifer’s a rhymer
He’s the Busdriver and y’all back in school
And I’m Ab-Rude and with Ellay Khule, rippin' it
Yeah, Project Blowed Collective holds MC’s of the future
I read the grid kid, I did every column
We have you mapped out.
We’ve mapped your psyche
We know what you do before you do
Packaged it nicely
And sold it to who feeds off the style
You couldn’t break my chops with an axe
Take you time, make it fat, talking shit, take it back
Mad when you kick that crap
Weak wack raps, where the real writers at?
Over here, over there, everywhere that I peek
Follow the elite, every style that I freak
Beat a nigga down when I’m bound to a beat
Microphone parts what they found in the street
Pick 'em up, dust, kick it up, time to rip it up
Having fun with my tongue, when I’m done give it up
Time to demonstrate how I penetrate
Hot incinerate, biting like a dinner date
It’s a twist that I missed, what part of the game is this?
Where the losers go and the winners wait
To take the beginner’s place
Keep my face placed on how to win the race
If they’d run, I would never chase
Hit 'em with the boom because they set up base
This ain’t Texas but this is the west’s Chainsaw Leather Face
Keep the golden mic in a leather case
And when it’s battle time, I’ma set a pace
Every line that you find already been mine
When you rhyme, man, what a waste
You would think I’d busted a nut in every hip-hop slut
Because there’s too many Mini-Me's
And some of y’all cats is finicky
So y’all quickly change to enemies
Blowing up in the industry so they remember me
In their memory for original chops
So you better give spiritual props to your lyrical pops
Speed seeds, I delivered a flock
Busdriver, Ellay Khule, and Ab Rude
A few Goodlife emcees on the prowl
They get beat up every time they want to eat up
And try to feed up on my style
Got your little puny mind
Your little minuscule thoughts mapped out
Personeelsfunctionaris: Laat me uw chauffeursbewijs zien.
Hoe gaat het met je rijden?
Vermelding?
Travis: Het is schoon.
Het is echt schoon, net als mijn geweten
Personeelsfunctionaris: Ga je mijn karbonades breken?
Ik heb problemen met jongens zoals jij
komen om mijn karbonades de hele tijd te breken.
Als je mijn karbonades gaat breken,
je kunt het nu op de bogen nemen, begrijp je?
Travis: Sorry meneer.
Dat bedoelde ik niet
Ik heb een record voor jou gemaakt
En natuurlijk was het een hoogstandje
Nu kunt u zich een Porsche veroorloven, ga naar de Source-awards
Krijg wat tour-ondersteuning, doe allerlei verwrongen dingen
Krijg een smorgasbord met een horde hoeren
Snuif nog wat, laat een afschuwelijk lijk achter
Je bent zo zakelijk goedgekeurd dat wanneer ik een refrein opneem
Je zei dat je meeschreef aan het grote corpus
Zonder als's, en's, of 'maar's
Om te luisteren naar afgeleide werken van deze kunstliefhebber
Ik moet binnen handbereik zijn van een barfbag
Een saaie sci-fi-labkit gebruiken
Geen enkele fan gaat de lucht in voor die shit
Het is te anti-climax, ik zal mijn slechte recensies op je blije schoenen zetten
Nou, het is de buschauffeur en jullie zijn weer op school
Met Ellay Khule en ik ben Ab Rude, Ripping it
Afgeleide van creatief initiatief
Ongeremd op geen enkele manier
Indicatief voor een atypische mic-smashing
Beschouwd als de titelklasse van de felste survivalist
Verlammende psychoanalyticus, magnetiserende zielenkatalysator
Uit een cocon zou een peloton ontstaan en hoe is dat gebeurd?
Ontkiemen als luzerne-gifpaddestoelen uit het gras
Jongens tot mannen van dit uitgebreide netwerk van bondgenoten
Die naar het verzamelpunt voor de joint venture zijn gestuurd
Handlangers met een langdurige vriendschap
Gebaseerd op het feit dat beide een lynchpartij hebben overleefd van degenen die tegen hen strijden
Stijg op tot elke lengte verspreid over elke breedte, oppervlakte en omtrek
Het is een zware last om te tillen, maar het is nooit geweten dat ik met niets ophield
Ik gebruik een dolly, katrol, hendel, transportband
Op de lopende band waar al het staal smelt
Ik zou ze een helikopter lassen, op een chakra tikken om ze weer op orde te krijgen
En mail ze een document om ze te vertellen dat ze zich terug moeten trekken over de grens
Voor zijn aura om meer te maken, te innoveren en een geweldig album op te nemen
Voor onze stylingcode voor de Driver
Ik ben een klokkenmaker, net zo'n acteur als Mekhi Phifer een rijm
Hij is de buschauffeur en jullie zijn weer op school
En ik ben Ab-Rude en met Ellay Khule, rippin' it
Ja, Project Blowed Collective heeft MC's van de toekomst
Ik las het rasterkind, ik deed elke column
We hebben je in kaart gebracht.
We hebben je psyche in kaart gebracht
We weten wat u doet voordat u het doet
Mooi verpakt
En verkocht het aan wie zich voedt met de stijl
Je kon mijn karbonades niet breken met een bijl
Neem de tijd, maak het dik, praat shit, neem het terug
Gek als je tegen die rotzooi trapt
Zwakke wack raps, waar zijn de echte schrijvers?
Hier, daar, overal waar ik kijk
Volg de elite, elke stijl die ik freak
Versla een nigga als ik gebonden ben aan een beat
Microfoon maakt onderdeel uit van wat ze op straat hebben gevonden
Raap ze op, stof, schop het op, tijd om het te verscheuren
Plezier maken met mijn tong, als ik klaar ben, geef het dan op
Tijd om te laten zien hoe ik penetreer
Heet verbranden, bijtend als een etentje
Het is een wending die ik heb gemist, welk deel van de game is dit?
Waar de verliezers gaan en de winnaars wachten
Om de plaats van de beginner in te nemen
Houd mijn gezicht gericht op hoe je de race kunt winnen
Als ze zouden rennen, zou ik nooit achtervolgen
Raak ze met de boem omdat ze de basis hebben opgezet
Dit is niet Texas, maar dit is de Chainsaw Leather Face van het westen
Bewaar de gouden microfoon in een leren etui
En als het strijdtijd is, zet ik een tempo
Elke regel die je vindt, is al van mij geweest
Als je rijmt, man, wat een verspilling
Je zou denken dat ik in elke hiphopslet een moer heb gebroken
Omdat er te veel Mini-Me's zijn
En sommige van jullie katten zijn kieskeurig
Dus jullie veranderen snel in vijanden
Opblazen in de industrie, zodat ze me herinneren
In hun geheugen voor originele karbonades
Dus je kunt maar beter spirituele rekwisieten geven aan je lyrische pops
Speed Seeds, ik heb een kudde afgeleverd
Buschauffeur, Ellay Khule en Ab Rude
Een paar Goodlife-emcees op jacht
Ze worden elke keer dat ze willen eten in elkaar geslagen
En probeer mijn stijl te bevredigen
Heb je je kleine nietige geest
Je kleine minuscule gedachten in kaart gebracht
Abstract Rude • 2009
Busdriver, Aesop Rock, Danny Brown • 2014
Abstract Rude • 1997
Antimc, Busdriver • 2007
Haiku D'Etat, Busdriver • 2011
Busdriver • 2014
Busdriver • 2014
Myka 9, DJ Drez, Kenny Segal • 2013
Abstract Rude, Tribe Unique • 2009
Busdriver, Pegasus Warning • 2014
Blu, OH No, Blu, Oh No • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt