Hieronder staat de songtekst van het nummer This Side , artiest - Burna Boy, YG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy, YG
Aye, Borja
Aye, Jaja
Fuck it up, fuck it up, fuck it
Its YG 4 Hunnid
I swear this na my section, yeah (Fuck it up, ay!)
Whether them like or them no like o (Fuck it up, fuck it up, ay!)
This year, we dey give them high tension (Fuck it up, ay!, fuck it up)
And I’ma tag man like wristband (Where you from?, fuck it up, ay!)
You know my style, e be high tension
And now my name them a try mention
Me ting dem now are licensing (Ay)
Me boy a strapped with the silencer (West side!)
Magazine with the extension
Send him to another dimension (Ooh, ooh, ooh)
Don’t no man fi bite me dawg
Might leave in a body bag (In a body bag)
On this side, this side, this side
This side, this side, this side
From the motherland to the motherfucking motherland
Deuce-deuce, duece-five, and a MAC 11
Them 2−2-3 shells send yo ass to heaven
I got a bag, that’s the only thing I’m telling
You ain’t really gangsta, I can tell you be yelling
The Glock got kick like FIFA
The Glock and Nina, and it make you do the Macarena
On this side, the Glock, now probably need it
On this side, we fucking hoes named Taiquita
Body bags on body bags
Whack ya whole hood out on the wall
Twisting up my fingers, put 'em all in ya face
Shoot out in broad day, we play too much GTA
You bombaclots know that I don’t play
You bombaclots, she need in here
You bombaclots ain’t got no bank
On yo side, is you ever safe?
On this side, this side, this side
This side, this side, this side
Yeah, you know my style e be-
Why e be, parental advice e be
My guys them be Shatta Movement for life you see
Walahi, I say go die for my guys I say
My life, e be real life no lies you see, yeah
Don’t pair with no waste man
My people don make am
We equipped, man a try, try, try
You know my style, e be high tension
And now my name them a try mention
Me ting dem now are licensing (Ay)
Me boy a strapped with the silencer (West side!)
Magazine with the extension
Send him to another dimension (Ooh, ooh, ooh)
Don’t no man fi bite me dawg
Might leave in a body bag (In a body bag)
You know my style, e be high tension
And now my name them a try mention (Ay)
Me ting dem now are licensing (Ay)
Me boy a strapped with the silencer (Ay)
Magazine with the extension
Send him to another dimension (Ooh, ooh, ooh)
Don’t no man fi bite me dawg
Might leave in a body bag
On this side, this side, this side
This side, this side, this side
Yeah, from this side, this side, this side
This side, this side, this side (4 hunnid!)
Yeah, from this side, this side, this side
This side, this side, this side
Ja, Borja
Ja, Jaja
Fuck it up, fuck it up, fuck it
Het is YG 4 Hunnid
Ik zweer dit na mijn sectie, ja (Fuck it up, ay!)
Of ze het nu leuk vinden of niet, zoals o (Fuck it up, fuck it up, ay!)
Dit jaar geven we ze geen hoge spanning (Fuck it up, ay!, fuck it up)
En ik tag een man als een polsbandje (Waar kom je vandaan?, fuck it up, ay!)
Je kent mijn stijl, e hoge spanning zijn
En nu mijn naam ze een keer proberen te noemen
Ik heb nu een licentie (Ay)
Me boy a vastgebonden met de geluiddemper (westkant!)
Tijdschrift met de extensie
Stuur hem naar een andere dimensie (Ooh, ooh, ooh)
Geen man, bijt me, dawg
Kan in een lijkzak achterlaten (in een lijkzak)
Aan deze kant, deze kant, deze kant
Deze kant, deze kant, deze kant
Van het moederland naar het verdomde moederland
Deuce-deuce, duece-five en een MAC 11
Die 2−2-3 schelpen sturen je naar de hemel
Ik heb een tas, dat is het enige wat ik zeg
Je bent niet echt gangsta, ik kan je vertellen dat je aan het schreeuwen bent
De Glock kreeg een kick als FIFA
De Glock en Nina, en het laat je de Macarena doen
Aan deze kant, de Glock, heeft het nu waarschijnlijk nodig
Aan deze kant, wij verdomde hoeren genaamd Taiquita
Lijkzakken op lijkzakken
Sla je hele kap op de muur
Ik draai mijn vingers omhoog, stop ze allemaal in je gezicht
Schiet op klaarlichte dag, we spelen te veel GTA
Jullie bombaclotten weten dat ik niet speel
Jullie bombaclotten, ze moet hier binnen
Jullie bombaclots hebben geen bank
Aan je kant, ben je ooit veilig?
Aan deze kant, deze kant, deze kant
Deze kant, deze kant, deze kant
Ja, je kent mijn stijl e be-
Waarom e be, ouderlijk advies e be
Mijn jongens, ze zijn Shatta Movement for life, zie je
Walahi, ik zeg ga sterven voor mijn jongens zeg ik
Mijn leven, wees het echte leven, geen leugens, zie je, yeah
Koppel niet zonder afvalman
Mijn mensen maken geen am
We hebben uitgerust, proberen, proberen, proberen
Je kent mijn stijl, e hoge spanning zijn
En nu mijn naam ze een keer proberen te noemen
Ik heb nu een licentie (Ay)
Me boy a vastgebonden met de geluiddemper (westkant!)
Tijdschrift met de extensie
Stuur hem naar een andere dimensie (Ooh, ooh, ooh)
Geen man, bijt me, dawg
Kan in een lijkzak achterlaten (in een lijkzak)
Je kent mijn stijl, e hoge spanning zijn
En nu mijn naam ze een keer te noemen (Ay)
Ik heb nu een licentie (Ay)
Me jongen een vastgebonden met de geluiddemper (Ay)
Tijdschrift met de extensie
Stuur hem naar een andere dimensie (Ooh, ooh, ooh)
Geen man, bijt me, dawg
Mag in een lijkzak achterlaten
Aan deze kant, deze kant, deze kant
Deze kant, deze kant, deze kant
Ja, van deze kant, deze kant, deze kant
Deze kant, deze kant, deze kant (4 hunnid!)
Ja, van deze kant, deze kant, deze kant
Deze kant, deze kant, deze kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt