Hieronder staat de songtekst van het nummer Gum Body , artiest - Burna Boy, Jorja Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Boy, Jorja Smith
I dey call you no dey answer
I say make I call you some more
Yeah you leave me no choice, oh
Very soon I go appear for your dormot
And you had the tight dress on
When I saw you last night at the club
Even though I had my dark shades on
I was looking at you all night long
I’m in the middle of the street
How did I ever let you leave?
Oh no
Why did I drink this Hennessy?
Woah, woah, woah, woah, woah
Girl I don’t know what come over me
Girl I just want make we gum body
Don’t want to lose you to nobody no
My God e no go gree
And I don’t know what come over you
As you see me so I no gbadun (Yeah)
I swear to god ige gbu madu, oh!
Ige gbu madu
Hmm
No be small thing
'Cause I’ve been I’ve been watching
Am I just drunk or something?
Oh I’m in love, in love, in love, in loveLike a junky
A junky for your loving
I must be high or something
But now it doesn’t really matter because
I’m in the middle of the street
How did I ever let you leave?
Oh no
Why did I drink this Hennessy?
Woah, woah, woah, woah, woah
Girl I don’t know what come over me
Girl I just want make we gum body (Oh no)
Don’t want to lose you to nobody no
My God e no go gree
And I don’t know what come over you (Oh no)
As you see me so I no gbadun
I swear to god ige gbu madu ooh
Ige gbu madu
I feel, I feel if I did not be without you
I can’t take this kindness no more
I can’t take these lies anymore
It’s trying for me, it’s playing with you
Baby you’re drunk, maybe I’m too
Baby you’re a suffer or a soldier
Killer of your own heart
If you treat me kind and kept me close
Would we still part?
Isn’t easy with me
Jango just loosen myself up from what
I kinda should have been
Now I’m in the middle of the street
How did I ever let you leave?
Oh no
Why did I drink this Hennessy?
Hmm, hm
Girl I don’t know what come over me (Oh no, no, no)
Girl I just want make we gum body
Don’t want to lose you to nobody no
My God e no go gree
And I don’t know what come over you
As you see me so I no gbadu
I swear to god ige gbu madu, oh!
Ige gbu madu
I miss
Ik noem je geen antwoord
Ik zeg laat ik je nog wat bellen
Ja, je laat me geen keus, oh
Zeer binnenkort ga ik verschijnen voor je slaapzaal
En je had de strakke jurk aan
Toen ik je gisteravond in de club zag
Ook al had ik mijn donkere tinten op
Ik heb de hele nacht naar je zitten kijken
Ik sta midden op straat
Hoe heb ik je ooit laten gaan?
Oh nee
Waarom heb ik deze Hennessy gedronken?
Woah, woah, woah, woah, woah
Meisje ik weet niet wat me overkomt
Meid, ik wil gewoon dat we kauwgom lichaam maken
Ik wil je niet aan niemand kwijtraken
Mijn God e no go gree
En ik weet niet wat je overkomt
Zoals je me ziet, dus ik geen gbadun (Ja)
Ik zweer bij god ige gbu madu, oh!
Ige gbu madu
Hmm
Wees niet klein
Want ik ben geweest, ik heb gekeken
Ben ik gewoon dronken of zo?
Oh ik ben verliefd, verliefd, verliefd, verliefd als een junk
Een junk voor je liefde
Ik moet high zijn of zo
Maar nu maakt het niet echt uit, want
Ik sta midden op straat
Hoe heb ik je ooit laten gaan?
Oh nee
Waarom heb ik deze Hennessy gedronken?
Woah, woah, woah, woah, woah
Meisje ik weet niet wat me overkomt
Meisje, ik wil gewoon dat we ons lichaam laten kauwgom maken (Oh nee)
Ik wil je niet aan niemand kwijtraken
Mijn God e no go gree
En ik weet niet wat je overkomt (Oh nee)
Zoals je me ziet, dus ik geen gbadun
Ik zweer bij god ige gbu madu ooh
Ige gbu madu
Ik voel, ik voel als ik niet zonder jou was
Ik kan deze vriendelijkheid niet meer aan
Ik kan deze leugens niet meer aan
Het probeert voor mij, het speelt met jou
Schat, je bent dronken, misschien ben ik dat ook
Schat, je bent een lijder of een soldaat
Moordenaar van je eigen hart
Als je me aardig behandelt en me dichtbij houdt
Zouden we nog steeds uit elkaar gaan?
Is niet makkelijk met mij
Jango maakte mezelf gewoon los van wat?
Dat had ik eigenlijk moeten zijn
Nu sta ik midden op straat
Hoe heb ik je ooit laten gaan?
Oh nee
Waarom heb ik deze Hennessy gedronken?
Hmm, hm
Meisje, ik weet niet wat me overkomt (Oh nee, nee, nee)
Meid, ik wil gewoon dat we kauwgom lichaam maken
Ik wil je niet aan niemand kwijtraken
Mijn God e no go gree
En ik weet niet wat je overkomt
Zoals je me ziet, dus ik geen gbadu
Ik zweer bij god ige gbu madu, oh!
Ige gbu madu
Ik mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt