Biraz Umut - Bülent Ortaçgil

Düþler Bulandý Artýk

Bir Faydasý Yok

Çevremiz Daðýlmýþ

Ortak Paydasý Yok

Seviþenler mi Gitti?

Yoksa Bana mý Öyle Geldi

Oyuna Devam!

Ama EskiHavasý Yok

Bana Biraz Umut Ver

Ver ki Yeniden Baþlasýn

Ülke Sarsýlýyor ve

Umurunda Deðil

Umurunda Olsa Bile

Eski Durumunda Deðil

Hep Aranýyor

Ama Bulunanlar Cýlýz

Kerteriz Oynamýþ

Eski Konumunda Deðil

Bana Biraz Umut Ver

Ver ki Yeniden Baþlasýn

Sen Gizlendin Yerinde Ben Saklandým

O Sokaklarda Hep Onlar Oynadý

Sen Susmuþtun Ben Ürkmüþtüm Konuþmadým

Yeni Bir Ses Ýçin Heves Kalmadý

Bana Biraz Umut Ver

Ver ki Yeniden Baþlasýn

Savaþlar Birbirine Benzer

Kazanan Olmaz

Kazandýðýný Sanma

Kayýplarýna Bak Biraz

Cebindekinin Yarýsýný Ödedin Silahlara

Þimdi Diyorsun ki

Yalnýz Barýþ Adýna !

Bana Biraz Umut Ver

Ver ki Yeniden Baþlasýn

Dromen zijn nu wazig

Geen voordeel

Onze omgeving is verspreid

Geen gemeenschappelijke noemer

Zijn de geliefden weg?

Of ligt het aan mij

Ga door met het spel!

Maar het heeft geen oud weer

Geef me wat hoop

Laat het opnieuw beginnen

Het land schudt en

het maakt je niet uit

Zelfs als je erom geeft

Niet in oude staat

Altijd gewild

Maar die gevonden zijn zwak

Lager gespeeld

Niet op zijn oude locatie

Geef me wat hoop

Laat het opnieuw beginnen

Ik verberg waar jij je verbergt

Ze speelden altijd in die straten

Je was stil, ik was bang, ik sprak niet

Geen enthousiasme voor een nieuw geluid

Geef me wat hoop

Laat het opnieuw beginnen

Oorlogen zijn vergelijkbaar

Geen winnaar

Denk niet dat je gewonnen hebt

Kijk naar je verliezen

Je betaalt de helft van wat je in je zak hebt voor wapens

Nu zeg je

Alleen in de naam van de vrede!

Geef me wat hoop

Laat het opnieuw beginnen