Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trouble Is , artiest - Bryde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryde
Looking for something
Don’t they always say you’ll know
It’s exactly what you want
'til everything you want outgrows you, owns you
It’s the dry sunshine we ordered
Full of empty promise
It’s the water under bridges
It’s about time that we caught it, isn’t it
I know you wanted something better than this (hey, hey)
I think the trouble is what you want (hey, hey)
I think the trouble is just what gets you off
We’re in the same America
Looking for some way to get it right
The things you think to yourself at night
Hey, yeah
Found you in the desert
Wallowing in purple rain
Got exactly what we wanted
Left it all to chase the pain, more freely
It’s a risky thing we started
When already broken-hearted
It’s a lot of burning bridges
To trade for all these hot air kisses, man
I think the trouble is what you want (hey, hey)
I think the trouble is just what gets you off
We’re in the same America
Looking for some way to get it right
The things you think to yourself at night
Hey, yeah
No promises, no apparitions
It’s not a new religion, sing to myself
I know I stay through the collision
I wanna stay here in silence for a while
I think the trouble is just what gets you off
We’re in the same America
Looking for some way to get it right
I think the trouble is what you want (hey, hey)
I think the trouble is just what gets you off
We’re in the same America
Looking for some way to get it right
The things you think to yourself at night
Iets aan het zoeken
Zeggen ze niet altijd dat je het wel zult weten?
Het is precies wat je wilt
totdat alles wat je wilt je ontgroeit, je bezit
Het is de droge zon die we hebben besteld
Vol loze belofte
Het is het water onder bruggen
Het wordt tijd dat we het vatten, nietwaar?
Ik weet dat je iets beters wilde dan dit (hey, hey)
Ik denk dat het probleem is wat je wilt (hey, hey)
Ik denk dat het probleem precies is wat je afleidt
We zijn in hetzelfde Amerika
Op zoek naar een manier om het goed te doen
De dingen die je 's nachts bij jezelf denkt
Hé, ja
Ik heb je gevonden in de woestijn
Zich wentelen in paarse regen
Kreeg precies wat we wilden
Alles achtergelaten om de pijn te achtervolgen, vrijer
Het is riskant dat we zijn begonnen
Wanneer al een gebroken hart
Het zijn veel brandende bruggen
Om te ruilen voor al deze heteluchtzoenen, man
Ik denk dat het probleem is wat je wilt (hey, hey)
Ik denk dat het probleem precies is wat je afleidt
We zijn in hetzelfde Amerika
Op zoek naar een manier om het goed te doen
De dingen die je 's nachts bij jezelf denkt
Hé, ja
Geen beloften, geen verschijningen
Het is geen nieuwe religie, zing voor mezelf
Ik weet dat ik door de botsing heen blijf
Ik wil hier een tijdje in stilte blijven
Ik denk dat het probleem precies is wat je afleidt
We zijn in hetzelfde Amerika
Op zoek naar een manier om het goed te doen
Ik denk dat het probleem is wat je wilt (hey, hey)
Ik denk dat het probleem precies is wat je afleidt
We zijn in hetzelfde Amerika
Op zoek naar een manier om het goed te doen
De dingen die je 's nachts bij jezelf denkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt