Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - Bryde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryde
So I’m as restless as a child
Full like a raincloud, this desire
Come around, turn the volume down on violence
We are digging for diamonds in the fire, in the fire
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you satisfy this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming
Yeah, there’s a moment when it shows
Cuts like a poem through the prose
And have you found something bigger than us both?
Coloured the words I left unspoken, open, again
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you pacify this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming
Am I floating now, want something new
The clouds in me, and the moon in you
Get the best of me, and the worst out of me
Get the best of me, take the rest, take the rest out of me
Can I come in, can I be part of this silence?
And leave you with my heart on the outside
Can I come in, can you satisfy this feeling?
I wanted to be more than redeeming, more than redeeming
Dus ik ben zo rusteloos als een kind
Vol als een regenwolk, dit verlangen
Kom langs, zet het volume zachter voor geweld
We graven naar diamanten in het vuur, in het vuur
Mag ik binnenkomen, mag ik deel uitmaken van deze stilte?
En laat je met mijn hart aan de buitenkant
Mag ik binnenkomen, kun je dit gevoel bevredigen?
Ik wilde meer zijn dan verzilveren, meer dan verzilveren
Ja, er is een moment waarop het wordt weergegeven
Snijdt als een gedicht door het proza
En heb je iets gevonden dat groter is dan wij allebei?
Kleurde de woorden die ik onuitgesproken liet, open, opnieuw
Mag ik binnenkomen, mag ik deel uitmaken van deze stilte?
En laat je met mijn hart aan de buitenkant
Mag ik binnenkomen, kun je dit gevoel kalmeren?
Ik wilde meer zijn dan verzilveren, meer dan verzilveren
Zweef ik nu, wil ik iets nieuws
De wolken in mij en de maan in jou
Haal het beste uit mij en het slechtste uit mij
Haal het beste uit mij, neem de rest, haal de rest uit mij
Mag ik binnenkomen, mag ik deel uitmaken van deze stilte?
En laat je met mijn hart aan de buitenkant
Mag ik binnenkomen, kun je dit gevoel bevredigen?
Ik wilde meer zijn dan verzilveren, meer dan verzilveren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt