Talking to the Moon - Bruno Mars

I know you're somewhere out there

Somewhere far away

I want you back

I want you back

My neighbors think I'm crazy

But they don't understand

You're all I had

You're all I had

At night when the stars light up my room

I sit by myself talking to the moon

Tryna get to you

In hopes you're on the other side talking to me too

Or am I a fool who sits alone talking to the moon?

I'm feeling like I'm famous

The talk of the town

They say I've gone mad

Yeah, I've gone mad

But they don't know what I know

'Cause when the sun goes down

Someone's talking back

Yeah, they're talking back

At night when the stars light up my room

I sit by myself talking to the moon

Tryna get to you

In hopes you're on the other side talking to me too

Or am I a fool who sits alone talking to the moon?

Do you ever hear me calling?

'Cause every night I'm talking to the moon

Still tryna get to you

In hopes you're on the other side talking to me too

Or am I a fool who sits alone talking to the moon?

I know you're somewhere out there

Somewhere far away

ik weet dat je daar ergens bent

Ergens ver weg

Ik wil je terug

Ik wil je terug

Mijn buren denken dat ik gek ben

Maar ze begrijpen het niet

Jij bent alles wat ik had

Jij bent alles wat ik had

's Nachts als de sterren mijn kamer verlichten

Ik zit alleen met de maan te praten

Probeer bij je te komen

In de hoop dat je aan de andere kant ook met mij praat

Of ben ik een dwaas die alleen zit te praten met de maan?

Ik voel me alsof ik beroemd ben

Het gesprek van de stad

Ze zeggen dat ik gek ben geworden

Ja, ik ben gek geworden

Maar ze weten niet wat ik weet

Want als de zon ondergaat

Iemand praat terug

Ja, ze praten terug

's Nachts als de sterren mijn kamer verlichten

Ik zit alleen met de maan te praten

Probeer bij je te komen

In de hoop dat je aan de andere kant ook met mij praat

Of ben ik een dwaas die alleen zit te praten met de maan?

Hoor je mij ooit roepen?

Want elke nacht praat ik tegen de maan

Probeer nog steeds bij je te komen

In de hoop dat je aan de andere kant ook met mij praat

Of ben ik een dwaas die alleen zit te praten met de maan?

ik weet dat je daar ergens bent

Ergens ver weg