To Let A Good Thing Die - Bruno Major

You can’t ask a tree to blossom if it isn’t spring

Don’t leave the house at midnight and expect the birds to sing

If you’re looking for a reason, you needn’t even try

Sometimes, it’s time to let a good thing die

You can’t conjure up more money if you’ve only got a dime

No use praying for your younger days if you’re running out of time

You can take a horse to water, but you can’t teach fish to fly

Sometimes, it’s time to let a good thing die

You can’t light a fire from nothing, or clap and make snow fall

You can’t summon love up in your heart if it isn’t there at all

Life isn’t like the movies, but it sure will make you cry

When it dawns on you it’s time to say goodbye

You can’t drum up the heartbeats of loved ones come to pass

Stop wishing for forever 'cause nothing ever lasts

If it’s keeping you from sleeping, wipe the tear from your eye

'Cause sometimes, it’s time to let a good thing die

Je kunt een boom niet vragen om te bloeien als het geen lente is

Verlaat het huis niet om middernacht en verwacht dat de vogels zullen zingen

Als je een reden zoekt, hoef je het niet eens te proberen

Soms is het tijd om iets goeds te laten sterven

Je kunt niet meer geld tevoorschijn toveren als je maar een dubbeltje hebt

Het heeft geen zin om voor je jongere dagen te bidden als je geen tijd meer hebt

Je kunt een paard naar het water brengen, maar je kunt vissen niet leren vliegen

Soms is het tijd om iets goeds te laten sterven

Je kunt geen vuur maken vanuit het niets, of klappen en sneeuw laten vallen

Je kunt geen liefde oproepen in je hart als het er helemaal niet is

Het leven is niet zoals de films, maar je moet er zeker van huilen

Als het tot je doordringt, is het tijd om afscheid te nemen

Je kunt de hartslagen van dierbaren niet laten uitkomen

Stop met voor altijd te wensen, want niets duurt eeuwig

Als het je uit je slaap houdt, veeg dan de traan uit je oog

Want soms is het tijd om het goede te laten sterven