Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Bruno Major met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruno Major
There’s no life, without love they say
None worth having anyway
You’re a mystery to me some days
That’s what keeps me sane
A heart that yearns is always young
But you can’t love just anyone
It’s been a while since 21, I still feel the same
Take me home and don’t spare the horses
Away to the silence I need
Take me home and don’t spare the horses
Away to a gossamer breeze
I don’t need to build a house of stone
Wherever you are’s where I call home
'Cause we’re just you and me
We drink and laugh and dance 'till 3
I have everything I need when I’m with you alone
Home is where we stay all night
No roof above our starry sky
I’d lie here till the day I die and our time together’s flown
So take me home and don’t spare the horses
Away to a silence I need
Take me home and don’t spare the horses
Away to a gossamer breeze
I don’t need to build a house of stone
Wherever you are’s where I call home
And I know I’ve made mistakes at times
Every now and then I’ve made you cry
For that I’m sorry
They were few and far between
We’re closer now than we’ve ever been
You know I’m sorry
I used to wonder why I’m here
No rhyme no reason would appear
Since we’ve met, it’s loud and clear
I’m here to see you home
Er is geen leven, zonder liefde zeggen ze
Geen enkele waard toch
Je bent op sommige dagen een mysterie voor mij
Dat houdt me gezond
Een hart dat verlangt, is altijd jong
Maar je kunt niet van iedereen houden
Het is een tijdje geleden sinds 21, ik voel me nog steeds hetzelfde
Breng me naar huis en spaar de paarden niet
Weg naar de stilte die ik nodig heb
Breng me naar huis en spaar de paarden niet
Weg naar een ragfijn briesje
Ik hoef geen stenen huis te bouwen
Waar je ook bent, ik noem je thuis
Omdat we alleen jij en ik zijn
We drinken en lachen en dansen tot 3
Ik heb alles wat ik nodig heb als ik alleen met jou ben
Thuis is waar we de hele nacht blijven
Geen dak boven onze sterrenhemel
Ik zou hier liggen tot de dag dat ik sterf en onze tijd samen is gevlogen
Dus breng me naar huis en spaar de paarden niet
Weg naar een stilte die ik nodig heb
Breng me naar huis en spaar de paarden niet
Weg naar een ragfijn briesje
Ik hoef geen stenen huis te bouwen
Waar je ook bent, ik noem je thuis
En ik weet dat ik soms fouten heb gemaakt
Af en toe heb ik je aan het huilen gemaakt
Dat spijt me
Ze waren er maar weinig tussen
We zijn nu dichterbij dan we ooit zijn geweest
Je weet dat het me spijt
Ik vroeg me af waarom ik hier ben
Geen rijm geen reden zou verschijnen
Sinds we elkaar hebben ontmoet, is het luid en duidelijk
Ik ben hier om je thuis te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt