Dreaming - Bruno Coulais, Laurent Petitgirard, Teri Hatcher

Sailing thunder, misty morning.

Speaking, telling, singing strange story

Listen to my messenger

Dreaming, dreaming, dreaming of another world.

Dreaming, dreaming, dreaming of another world.

Dreaming, freezing, (such festive) turning upside down the world.

Freezing, drawing (like a jester) dream as the story turns.

(Anyday, anyway, I might come to you. You know I love you, so you love me too.)

Every every star now looks us anyone and more.

Any any stories as told

raindrops on the floor.

Someone knows all better than you.

Don’t go through the

door.

(humming part)

Zeilende donder, mistige ochtend.

Spreken, vertellen, zingen vreemd verhaal

Luister naar mijn boodschapper

Dromen, dromen, dromen van een andere wereld.

Dromen, dromen, dromen van een andere wereld.

Dromen, ijskoud, (zo feestelijk) de wereld op zijn kop zetten.

Bevriezend, tekenend (als een nar) dromen terwijl het verhaal draait.

(Hoe dan ook, ik kan naar je toe komen. Je weet dat ik van je hou, dus jij ook van mij.)

Elke ster ziet er nu uit als iedereen en meer.

Alle verhalen zoals verteld

regendruppels op de vloer.

Iemand weet het allemaal beter dan jij.

Ga niet door de

deur.

(zoemend gedeelte)