6am - Stefan Netschio, Beborn Beton, Bruderschaft
С переводом

6am - Stefan Netschio, Beborn Beton, Bruderschaft

Альбом
Return
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
357950

Hieronder staat de songtekst van het nummer 6am , artiest - Stefan Netschio, Beborn Beton, Bruderschaft met vertaling

Tekst van het liedje " 6am "

Originele tekst met vertaling

6am

Stefan Netschio, Beborn Beton, Bruderschaft

Оригинальный текст

I can’t tell you it will be alright

If it’s something that I don’t believe

Every tear you cry just proves me right

And so it’s time for me to leave

Here we are again on familiar land

This time I’m waking up, not falling down

I won’t promise things that will never be

Now I’m mourning you

And now that you’re gone

This tribal feud, this misery

And now that you’re gone

Thinking we can rise above

And now that you’re gone

Can’t stand by as we destroy ourselves

And now that you’re gone

And we try to call it love

And now that you’re gone

And if it’s true our paths would meet

Then I’d rather face my fears

And when I’m gone you’ll be complete

You know that I will dry your tears

And now that you’re gone

This tribal feud, this misery

And now that you’re gone

Thinking we can rise above

And now that you’re gone

Can’t stand by as we destroy ourselves

And now that you’re gone

And we try to call it love

And now that you’re gone

Перевод песни

Ik kan je niet zeggen dat het goed komt

Als het iets is dat ik niet geloof

Elke traan die je huilt, bewijst gewoon dat ik gelijk heb

En dus is het tijd voor mij om te vertrekken

Hier zijn we weer op bekend land

Deze keer word ik wakker, niet vallend

Ik beloof geen dingen die nooit zullen gebeuren

Nu rouw ik om jou

En nu je weg bent

Deze stammenvete, deze ellende

En nu je weg bent

Denken dat we boven kunnen uitstijgen

En nu je weg bent

We kunnen niet toekijken terwijl we onszelf vernietigen

En nu je weg bent

En we proberen het liefde te noemen

En nu je weg bent

En als het waar is, zouden onze paden elkaar ontmoeten

Dan ga ik liever mijn angsten onder ogen

En als ik weg ben, ben je compleet

Je weet dat ik je tranen zal drogen

En nu je weg bent

Deze stammenvete, deze ellende

En nu je weg bent

Denken dat we boven kunnen uitstijgen

En nu je weg bent

We kunnen niet toekijken terwijl we onszelf vernietigen

En nu je weg bent

En we proberen het liefde te noemen

En nu je weg bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt