Hieronder staat de songtekst van het nummer Meds , artiest - Bruce Hornsby, Justin Vernon, Blake Mills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruce Hornsby, Justin Vernon, Blake Mills
I’m sitting here on the phone
Just listening to the dial tone
And if I dial I hope I find nobody home
I’ve been in pain unceasing and I tried to deep breathe
The shape and texture makes a bottomless seethe
I can’t take the murk, so whatever works
I’ll take what you’ve got, to tame the beast I serve
Yes, I serve
I’ve been loving, been loving you
With a little help from the meds
With a little help from some sympathetic souls
Embraced in a tender loving hold and it’s got me on this road
I’ve been straight ahead, out the bed
Straight up and down off the ground
With a little help from some sympathetic souls
Embraced in a loving, tender hold
In a love, loving, tender hold
I’ve been loving, been loving you
With a little help from the meds
With a little help from some sympathetic souls
Embraced in a loving, tender hold
Love, love, loving, tender hold
Yes, I’ve been
I’d rather feel nothing than this
Wanted to stop feeling
Oh, we’ve all had that wish
At the edges, at the margins
This feeling starts creeping in
Gets worse and worse, more and more
But my dull eyes have brightened
Oh, they’re brighter
I’ve been loving, been loving you
With a little help from the meds
With a little help from some sympathetic souls
Embraced in a loving, tender hold
Loving, tender hold
I’ve been straight ahead, out the bed
Straight up and down off the ground
With a little help from some sympathetic souls
Embraced in a loving, tender hold, tender hold
With a little help from some
With a little help from some
With a little help from some
Embraced with a moment
Embraced in a loving, loving, tender hold, hold
I feel in pain, not ceasing
Oh, I just feel free
Whoa, make tomorrow see
Straight up and down
Straight up and down
I’m off the ground
Up and down, up and down, up and down
Pain not ceasing, I can be free
In a loving, tender hold
In a tender hold, oh, ohh
Ik zit hier aan de telefoon
Gewoon naar de kiestoon luisteren
En als ik bel, hoop ik dat ik niemand thuis vind
Ik heb onophoudelijk pijn en ik probeerde diep te ademen
De vorm en textuur zorgen voor een bodemloze pit
Ik kan niet tegen de duisternis, dus wat werkt?
Ik neem wat je hebt, om het beest dat ik dien te temmen
Ja, ik dien
Ik heb van je gehouden, van je gehouden
Met een beetje hulp van de medicijnen
Met een beetje hulp van een aantal sympathieke zielen
Omarmd in een tedere liefdevolle greep en het heeft me op deze weg gebracht
Ik ben recht vooruit geweest, het bed uit
Recht omhoog en omlaag van de grond
Met een beetje hulp van een aantal sympathieke zielen
Omarmd in een liefdevolle, tedere greep
In een liefdevolle, liefdevolle, tedere greep
Ik heb van je gehouden, van je gehouden
Met een beetje hulp van de medicijnen
Met een beetje hulp van een aantal sympathieke zielen
Omarmd in een liefdevolle, tedere greep
Liefde, liefde, liefdevolle, tedere greep
Ja, ik ben geweest
Ik voel liever niets dan dit
Wilde stoppen met voelen
Oh, die wens hebben we allemaal gehad
Aan de randen, aan de randen
Dit gevoel begint binnen te sluipen
Wordt erger en erger, meer en meer
Maar mijn doffe ogen zijn helderder geworden
Oh, ze zijn helderder
Ik heb van je gehouden, van je gehouden
Met een beetje hulp van de medicijnen
Met een beetje hulp van een aantal sympathieke zielen
Omarmd in een liefdevolle, tedere greep
Liefdevolle, tedere greep
Ik ben recht vooruit geweest, het bed uit
Recht omhoog en omlaag van de grond
Met een beetje hulp van een aantal sympathieke zielen
Omarmd in een liefdevolle, tedere greep, tedere greep
Met een beetje hulp van sommigen
Met een beetje hulp van sommigen
Met een beetje hulp van sommigen
Omarmd met een moment
Omarmd in een liefdevolle, liefdevolle, tedere greep, greep
Ik heb pijn, het houdt niet op
Oh, ik voel me gewoon vrij
Whoa, laat morgen zien
Recht omhoog en omlaag
Recht omhoog en omlaag
Ik ben van de grond
Op en neer, op en neer, op en neer
Pijn houdt niet op, ik kan vrij zijn
In een liefdevolle, tedere greep
In een tedere greep, oh, ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt