Echolocation - Bruce Hornsby

Well, I walk these hills and I won’t look back

When I walk these hills, I swear, I won’t look back

They took my car from me

Got a DUI on Monday

Well, I walk these hills and won’t look back

Cover the landscape oh, so slow

I cover the landscape oh, so slow, hey

She left me there standing, oh, with no soft landing

But I know what to do with the sounds that I use

Take flight, my private exodus

Trained in human echolocation

Set my sights and orientation

And I’ll know right where we are

Gonna follow the sounds and the stars

I got nothing to show, but I’m walking proud

Got nothing to show, but I’m walking proud

Although I’m gonna be missing

Gonna keep on, keep on sniffin'

For the right track, maybe not coming back

When I make my sound and hear the sound bounce back

In the black of night, these sounds, these sounds bounce back

Use my inner compass

Like the songbirds among us

And I’ll know right where we are

Gonna follow the sounds and stars

Take flight, my private exodus

Trained in human echolocation

Set my sights and orientation

And I’ll know right where we are

Gonna follow the sounds and the stars

Take flight, my private exodus

Trained in human echolocation

Set my sights and orientation

And I’ll know right where we are

Gonna follow the sounds and the stars

Nou, ik loop deze heuvels en ik zal niet achterom kijken

Als ik deze heuvels bewandel, zweer ik, ik zal niet achterom kijken

Ze hebben mijn auto van me afgepakt

Ik heb een DUI op maandag

Nou, ik loop deze heuvels en zal niet achterom kijken

Bedek het landschap oh, zo langzaam

Ik bedek het landschap oh, zo langzaam, hey

Ze liet me daar staan, oh, zonder zachte landing

Maar ik weet wat ik moet doen met de geluiden die ik gebruik

Vlucht, mijn privé-uittocht

Getraind in menselijke echolocatie

Mijn bezienswaardigheden en oriëntatie instellen

En ik weet precies waar we zijn

Ik ga de geluiden en de sterren volgen

Ik heb niets om te laten zien, maar ik ben trots

Ik heb niets om te laten zien, maar ik ben trots

Hoewel ik zal worden vermist

Blijf doorgaan, blijf snuiven

Voor het juiste spoor, misschien niet terugkomen

Wanneer ik mijn geluid maak en het geluid hoor terugkaatsen

In het duister van de nacht kaatsen deze geluiden, deze geluiden terug

Gebruik mijn innerlijke kompas

Zoals de zangvogels onder ons

En ik weet precies waar we zijn

Ik ga de geluiden en sterren volgen

Vlucht, mijn privé-uittocht

Getraind in menselijke echolocatie

Mijn bezienswaardigheden en oriëntatie instellen

En ik weet precies waar we zijn

Ik ga de geluiden en de sterren volgen

Vlucht, mijn privé-uittocht

Getraind in menselijke echolocatie

Mijn bezienswaardigheden en oriëntatie instellen

En ik weet precies waar we zijn

Ik ga de geluiden en de sterren volgen