Fleur du mal - Brice Conrad

Tu me guitares, écorché vif

Face au hasard, et sans motif

Tu me trimballes, inoffensif

Comme un animal, admiratif

Tu me cymbales, tes mains, tes griffes

Mon cœur s’emballe, mon cœur me gifle

Tu me rasoires, comme sur le fil

J’aime avoir mal, en définitif

Je me sens bien quand tout va mal

Les fleurs du mal me font du bien

Ce sentiment n’est pas banal

Je me sens bien quand tout va mal

Tu me piano, indifférente

Mes idéaux, chère Atalante

Tu les déchires, grands coups à vif

Tous tes désirs, sont primitifs

Je me sens bien quand tout va mal

Les fleurs du mal me font du bien

Ce sentiment n’est pas banal

Je me sens bien quand tout va mal

Tu me percutes, tu adhésives

Je répercute, mais c’est nocif

Les uppercuts, c’est agressif

J’aime avoir mal, en définitif

Je me sens bien quand tout va mal

Les fleurs du mal me font du bien

Ce sentiment n’est pas banal

Je me sens bien quand tout va mal

Je gitaar voor mij, levend gevild

In het aangezicht van het toeval, en zonder reden

Je draagt ​​me rond, ongevaarlijk

Als een dier, bewonderend

Je bekken me, je handen, je klauwen

Mijn hart klopt, mijn hart slaat me

Je scheert me, zoals op de draad

Ik hou ervan om pijn te hebben, uiteindelijk

Ik voel me goed als het allemaal slecht is

De bloemen van het kwaad doen me goed

Dit gevoel is niet triviaal

Ik voel me goed als het allemaal slecht is

Je piano me, onverschillig

Mijn idealen, beste Atalanta

Je verscheurt ze, oerknal rauw

Al je verlangens zijn primitief

Ik voel me goed als het allemaal slecht is

De bloemen van het kwaad doen me goed

Dit gevoel is niet triviaal

Ik voel me goed als het allemaal slecht is

Je slaat me, je blijft plakken

Ik echo, maar het is schadelijk

Uppercuts zijn agressief

Ik hou ervan om pijn te hebben, uiteindelijk

Ik voel me goed als het allemaal slecht is

De bloemen van het kwaad doen me goed

Dit gevoel is niet triviaal

Ik voel me goed als het allemaal slecht is