Hieronder staat de songtekst van het nummer The True Wheel , artiest - Brian Eno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Eno
We are the 801
We are the central shaft
And we are here to let you take advantage
Of our lack of craft
Certain streets have certain corners
Sooner or later we’ll turn yours
We are the 801
We are the central shaft
And thus throughout two years we’ve crossed the ocean
In our little craft (row, row, row)
Now we’re on the telephone
Making final arrangements (ding, ding)
We are the 801
We are the central shaft
Looking for a certain ratio
Someone must have left it underneath the carpet
Looking up and down the radio
Oh, oh, nothing there this time
Looking for a certain ratio
Someone said they saw it parking in a car lot
Looking up and down the radio
Oh, oh, nothing there this time
Going back down to the rodeo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, here we go!
We are the table the captain’s table let’s get it understood
Let’s get it understood
We are the losers we are the cruisers let’s get it understood
Let’s get it understood
We are the diners the final diners let’s get it understood
Let’s get it understood
Most of us are tinkers, some of us tailors
And we’ve got candlesticks and lots of cocktail sticks
We saw the lovers the modern lovers and they looked very good
They looked as if they could
We are the neighbours the nosy neighbours we think just like you would
We think just like you should
Wij zijn de 801
Wij zijn de centrale as
En we zijn hier om u te laten profiteren
Van ons gebrek aan vakmanschap
Bepaalde straten hebben bepaalde hoeken
Vroeg of laat zullen we de jouwe veranderen
Wij zijn de 801
Wij zijn de centrale as
En zo zijn we gedurende twee jaar de oceaan overgestoken
In ons kleine ambacht (rij, rij, rij)
Nu zijn we aan de telefoon
Afspraken maken (ding, ding)
Wij zijn de 801
Wij zijn de centrale as
Op zoek naar een bepaalde verhouding
Iemand moet het onder het tapijt hebben gelaten
Op en neer kijken op de radio
Oh, oh, er is niets deze keer
Op zoek naar een bepaalde verhouding
Iemand zei dat ze hem zagen parkeren op een parkeerplaats
Op en neer kijken op de radio
Oh, oh, er is niets deze keer
Terug naar de rodeo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, daar gaan we!
Wij zijn de tafel van de kapitein, laten we het begrijpen
Laten we het begrijpen
Wij zijn de verliezers, wij zijn de cruisers, laten we het begrijpen
Laten we het begrijpen
Wij zijn de eters, de laatste eters, laten we het begrijpen
Laten we het begrijpen
De meesten van ons zijn knutselaars, sommigen van ons kleermakers
En we hebben kandelaars en heel veel cocktailstokjes
We zagen de geliefden de moderne geliefden en ze zagen er erg goed uit
Ze zagen eruit alsof ze dat konden
Wij zijn de buren, de nieuwsgierige buren die we denken, net zoals jij zou doen
We denken zoals het hoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt