The Belldog - Brian Eno, Moebius, Roedelius

Most of the day

We were at the machinery

In the dark sheds

That the seasons ignore

I held the levers that guided the signals to the radio

But the words I receive, random code, broken fragments from before.

Out in the trees

My reason deserting me All the dark stars

Cluster over the bay.

Then in a certain moment

I lose control and at last I am part of the machinery.

(the belldog) where are you?

And the light disappears

As the world makes its circle through the sky.

Grootste deel van de dag

We waren bij de machines

In de donkere schuren

Die de seizoenen negeren

Ik hield de hendels vast die de signalen naar de radio leidden

Maar de woorden die ik ontvang, willekeurige code, gebroken fragmenten van vroeger.

Buiten in de bomen

Mijn reden om me in de steek te laten Alle donkere sterren

Cluster over de baai.

Dan op een bepaald moment

Ik verlies de controle en eindelijk maak ik deel uit van de machinerie.

(de piccolo) waar ben je?

En het licht verdwijnt

Terwijl de wereld zijn cirkel door de lucht maakt.