Nitehawk - Brian Dunne, Lily & Madeleine

For a true friend, you always knew when the work was late

And the bill was paid

I rode the night bus, I swore that I was not to try and stay

But oh my heart gets lonely when no one seems to care

And I can’t put that on you only, no that would not be fair

But still I find I’m saying

Oh my Amy, could you blame me

There’s so much I wanna say

But words just lead me far astray

I don’t know why I fear I might die

Every time you walk away

For a grown man, I sure haven’t grown in to how I feel

Scared hands on a steering wheel

And outside the Nitehawk, I told you my love for you was real

I said oh my heart gets lonely and I know yours does too

Don’t you want to get to know me the way that I know you

You just gotta understand me now

Oh my Amy, could you blame me

There’s so much I wanna say

But words just lead me far astray

I don’t know why I fear I might die

Every time you walk away

Oh my darling, I feel it starting

Oh that fragile tender ache every time the fever breaks

And I don’t know why I check the night sky

Just to make sure I’m alive so I can see you one more time

And feel the same old pain every time you walk away

Voor een echte vriend wist je altijd wanneer het werk te laat was

En de rekening is betaald

Ik nam de nachtbus, ik zwoer dat ik niet zou proberen te blijven

Maar oh mijn hart wordt eenzaam als het niemand lijkt te schelen

En dat kan ik jou niet alleen aandoen, nee dat zou niet eerlijk zijn

Maar toch vind ik dat ik zeg

Oh mijn Amy, kun je mij de schuld geven?

Er is zoveel dat ik wil zeggen

Maar woorden leiden me gewoon op een dwaalspoor

Ik weet niet waarom ik bang ben dat ik dood ga

Elke keer dat je wegloopt

Voor een volwassen man ben ik zeker niet gegroeid tot hoe ik me voel

Bange handen aan het stuur

En buiten de Nitehawk, zei ik je dat mijn liefde voor jou echt was

Ik zei: oh mijn hart wordt eenzaam en ik weet dat het jouwe ook doet

Wil je me niet leren kennen zoals ik jou ken?

Je moet me nu gewoon begrijpen

Oh mijn Amy, kun je mij de schuld geven?

Er is zoveel dat ik wil zeggen

Maar woorden leiden me gewoon op een dwaalspoor

Ik weet niet waarom ik bang ben dat ik dood ga

Elke keer dat je wegloopt

Oh mijn schat, ik voel het beginnen

Oh, die breekbare tedere pijn elke keer als de koorts breekt

En ik weet niet waarom ik naar de nachtelijke hemel kijk

Om er zeker van te zijn dat ik nog leef, zodat ik je nog een keer kan zien

En voel dezelfde oude pijn elke keer dat je wegloopt