Hieronder staat de songtekst van het nummer The Shining , artiest - Brett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett
Photo tells a story
Colors start to fade
Letters left unopened
Keep it to yourself.
Lovers in the silence
Shadows on your bed
Stolen faint reminders
Drifting back again.
See it in the dark a diamond vision.
See it when you stare into the void.
Hear it in the air, a thousand echoes.
Corner of your eye, you think you notice.
Trying to get a look, but you’re too close.
Want to slow it down, but it can’t wait…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Listen to your story
Know just what to say
Fashion all the words but
Nothing’s on the page.
So we love each other harder
Like a storm was at our door
Lingers in me always…
Stubborn to the bone.
See it in the dark a diamond vision.
See it when you stare into the void.
Hear it in the air, a thousand echoes.
Corner of your eye, you think you notice.
Trying to get a look, but you’re too close.
Want to slow it down, but it can’t wait…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
I feel the magic in the night,
I feel the magic in the night.
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost.
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Foto vertelt een verhaal
Kleuren beginnen te vervagen
Brieven ongeopend gelaten
Houd het voor jezelf.
Liefhebbers in de stilte
Schaduwen op je bed
Gestolen vage herinneringen
Weer terug drijven.
Zie het in het donker een diamanten visioen.
Zie het als je in de leegte staart.
Hoor het in de lucht, duizend echo's.
In je ooghoek denk je dat je het merkt.
Je probeert een kijkje te nemen, maar je bent te dichtbij.
Wil je het vertragen, maar het kan niet wachten...
Neem me mee naar de tijd
Lucht eind oktober
Ik voel de magie in de nacht
Ik laat het op mijn manier verlichten.
Gevoelens nu lang vergeten
En kleine momenten waarvan je dacht dat je ze verloren had
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Luister naar je verhaal
Weet wat je moet zeggen
Mode alle woorden maar
Er staat niets op de pagina.
Dus we houden meer van elkaar
Alsof er een storm voor onze deur stond
Blijft altijd in me hangen...
Koppig tot op het bot.
Zie het in het donker een diamanten visioen.
Zie het als je in de leegte staart.
Hoor het in de lucht, duizend echo's.
In je ooghoek denk je dat je het merkt.
Je probeert een kijkje te nemen, maar je bent te dichtbij.
Wil je het vertragen, maar het kan niet wachten...
Neem me mee naar de tijd
Lucht eind oktober
Ik voel de magie in de nacht
Ik laat het op mijn manier verlichten.
Gevoelens nu lang vergeten
En kleine momenten waarvan je dacht dat je ze verloren had
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Neem me mee naar de tijd
Lucht eind oktober
Ik voel de magie in de nacht
Ik laat het op mijn manier verlichten.
Ik voel de magie in de nacht,
Ik voel de magie in de nacht.
Neem me mee naar de tijd
Lucht eind oktober
Ik voel de magie in de nacht
Ik laat het op mijn manier verlichten.
Gevoelens nu lang vergeten
En kleine momenten waarvan je dacht dat je ze verloren had.
Neem me mee naar de tijd
Lucht eind oktober
Ik voel de magie in de nacht
Ik laat het op mijn manier verlichten.
Gevoelens nu lang vergeten
En kleine momenten waarvan je dacht dat je ze verloren had
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Achter blijven…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt