Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans Un Autre Reve , artiest - Brett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett
Stare into a future moment under a familiar color.
Maybe we should float inside it,
Silent as crimson.
Like a thought you can’t control,
But it’s bright and glorious.
Then it’s gone, we’ve gone too far
Light years away, seconds apart.
Stop me dead, always perfect timing
Sun comes up to dress you in designs
Eyes wide shut, I see you standing there
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
I say the word and it discovers.
A hundred little lost desires
Things we whispered on your pillow
Those golden morning words…
Like a thought you can’t control,
But it’s bright and glorious.
Then it’s gone, we’ve gone too far
Light years away, seconds apart.
Stop me dead, always perfect timing
Sun comes up to dress you in designs
Eyes wide shut, I see you standing there
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
Stop me dead, always perfect timing
Sun comes up to dress you in designs
Eyes wide shut, I see you standing there
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
I could feel you, I could feel you once
I never let it go, I never let it go…
Kijk in een toekomstig moment onder een bekende kleur.
Misschien moeten we erin drijven,
Stil als karmozijnrood.
Als een gedachte die je niet onder controle hebt,
Maar het is helder en glorieus.
Dan is het weg, we zijn te ver gegaan
Lichtjaren verwijderd, seconden uit elkaar.
Stop me dood, altijd perfecte timing
De zon komt op om je te kleden in ontwerpen
Ogen wijd dicht, ik zie je daar staan
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Ik zeg het woord en het ontdekt.
Honderd kleine verloren verlangens
Dingen die we fluisterden op je kussen
Die gouden ochtendwoorden...
Als een gedachte die je niet onder controle hebt,
Maar het is helder en glorieus.
Dan is het weg, we zijn te ver gegaan
Lichtjaren verwijderd, seconden uit elkaar.
Stop me dood, altijd perfecte timing
De zon komt op om je te kleden in ontwerpen
Ogen wijd dicht, ik zie je daar staan
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Stop me dood, altijd perfecte timing
De zon komt op om je te kleden in ontwerpen
Ogen wijd dicht, ik zie je daar staan
Dans un autre reve,
Dans un autre reve.
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Ik kon je voelen, ik kon je een keer voelen
Ik laat het nooit los, ik laat het nooit los...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt