Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Rise , artiest - Brett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett
Half awake, or I’m half dead
It’s hard to tell, well, you don’t say
So I barricade myself inside
And pass the time till judgement day
But I’m on the rise
Yeah I’m on the rise
And I pray that you remember me
Your silver tongue, your heart of stone
Wait until infinity
I’d turn the cheek, I’d be reborn
For a chance to simply talk to you
Afraid I’d sound hysterical
But I’m on the rise
Yeah I’m on the rise
Falcon hear the falconer
We’re out of luck, we’ve gone to bed
Tidal waves are waiting
Patient as the morning
I just need some motivation
Staring at a candle
Shiver in the darkness
I just need some motivation
Angels dancing all in black
Hear the voices crying out
Say it in a whisper
Praying for a signal
I just need some motivation
Keep the wolves at bay tonight
Those hungry beasts, those harmful friends
As I try to keep my spirits up
Through thick or thin and sink or swim
But I’m on the rise
Yeah I’m on the rise
Offer me a second’s rest
I can’t I’d just as soon drop dead
Tidal waves are waiting
Patient as the morning
I just need some motivation
Staring at a candle
Shiver in the darkness
I just need some motivation
Angels dancing all in black
Hear the voices crying out
Say it in a whisper
Praying for a signal
I just need some motivation
Half wakker, of ik ben half dood
Het is moeilijk te zeggen, nou, dat zeg je niet
Dus ik barricadeer mezelf binnen
En verstrijk de tijd tot de dag des oordeels
Maar ik zit in de lift
Ja, ik zit in de lift
En ik bid dat je me herinnert
Je zilveren tong, je hart van steen
Wacht tot oneindig
Ik zou de wang toekeren, ik zou herboren worden
Voor een kans om gewoon met je te praten
Bang dat ik hysterisch zou klinken
Maar ik zit in de lift
Ja, ik zit in de lift
Valk hoort de valkenier
We hebben pech, we zijn naar bed gegaan
Vloedgolven wachten
Patiënt als de ochtend
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Staren naar een kaars
Bibberen in de duisternis
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Engelen dansen helemaal in het zwart
Hoor de stemmen die het uitschreeuwen
Zeg het in een fluistertoon
Bidden om een signaal
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Houd de wolven op afstand vanavond
Die hongerige beesten, die schadelijke vrienden
Terwijl ik probeer de moed erin te houden
Door dik of dun en zinken of zwemmen
Maar ik zit in de lift
Ja, ik zit in de lift
Bied me even rust
Ik kan niet, ik zou net zo snel dood neervallen
Vloedgolven wachten
Patiënt als de ochtend
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Staren naar een kaars
Bibberen in de duisternis
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Engelen dansen helemaal in het zwart
Hoor de stemmen die het uitschreeuwen
Zeg het in een fluistertoon
Bidden om een signaal
Ik heb gewoon wat motivatie nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt