Hieronder staat de songtekst van het nummer Claire Drained , artiest - Brett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett
We’re living it up
We’re covered in blood
And maybe I’m not as smart as I look
What does it take to see inside of you?
Andromeda girl,
You’re running amok
And lord only knows
But how can I tell?
Oh, I have the nerve to say a thing or two…
Claire, I swear I can carry the torch
Can I show you, yeah can I show you…
Crusin' around, you come out of the blue
California yeah, California shit yeah…
I sure wish that I could make out faces in my dreams,
But most of the time I forget.
Pace myself, but I just feel drained…
To tell you the truth
I’m not gonna lie,
I’m careless as you
In half of the time
The tip of my tongue, I’m not afraid to ask…
It’s out of the way,
But I can go back.
It’s not just a phase,
It’s more than that.
Yeah I’ll cut it out, if it just makes you mad.
Claire, I swear I can carry the torch
Can I show you, yeah can I show you…
Crusin' around, you come out of the blue
California yeah, California shit yeah…
I sure wish that I could make out faces in my dreams,
But most of the time I forget.
Pace myself, but I just feel drained…
But most of the time I forget,
But most of the time I forget.
We leven het na
We zitten onder het bloed
En misschien ben ik niet zo slim als ik eruitzie
Wat is er nodig om in jezelf te kijken?
Andromeda meisje,
Je loopt amok
En de heer alleen weet
Maar hoe weet ik dat?
Oh, ik heb het lef om het een en ander te zeggen...
Claire, ik zweer dat ik de fakkel kan dragen
Mag ik je laten zien, ja kan ik je laten zien...
Crusin' rond, je komt uit de lucht
Californië ja, Californië shit ja...
Ik zou echt willen dat ik gezichten kon onderscheiden in mijn dromen,
Maar meestal vergeet ik het.
Tempo mezelf, maar ik voel me gewoon leeg...
Om je de waarheid te vertellen
ik ga niet liegen,
Ik ben onvoorzichtig als jij
In de helft van de tijd
Het puntje van mijn tong, ik ben niet bang om te vragen...
Het is uit de weg,
Maar ik kan teruggaan.
Het is niet alleen een fase,
Het is meer dan dat.
Ja, ik zal het eruit knippen, als het je alleen maar boos maakt.
Claire, ik zweer dat ik de fakkel kan dragen
Mag ik je laten zien, ja kan ik je laten zien...
Crusin' rond, je komt uit de lucht
Californië ja, Californië shit ja...
Ik zou echt willen dat ik gezichten kon onderscheiden in mijn dromen,
Maar meestal vergeet ik het.
Tempo mezelf, maar ik voel me gewoon leeg...
Maar meestal vergeet ik,
Maar meestal vergeet ik het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt