Hieronder staat de songtekst van het nummer Dragon Warrior With Lyrics , artiest - Brentalfloss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brentalfloss
In the olden days of yore
This kingdom was barren and cloaked in darkness
Until Erdrick, noble knight
Used balls of light to set the kingdom right
And you, as his descendant, are fated to defend it
Go fight!
Bring back the light!
O, Dragon Warrior
The princess must be rescued soon (preferably this afternoon)
The ball of light must be returned (but at the moment you’re a noob)
You may be brave but you’re a small, weak rube
You’ve got so much XP to earn
(So get your ass out there and grind)
Gotta grind, gotta grind, gotta grind it
Lotta stuff, lotta stuff, gotta find it
Sit down and commit now to legit rounds of outwitting shitclowns
Gotta grind, gotta grind (Break it down now!)
(You gotta grind!)
Lotta stuff, lotta stuff, gotta find it
Keep an open mind when in a bind ‘cause who knows what’s behind it?
In this game everything takes a really long time
Holy balls!
Don’t you know that there’s stairs there?
At this pace, it’s a slow and deliberate climb
Slow my god, like a snail with a walker
This game’s hard, you get mad and controllers are flung
Where the fuck are these magical doodads?
How did kids have the patience to deal with this dung?
Jeezy Cripes, how did anyone play this?
Don’t be discouraged, just read Nintendo Power
Or call the Nintendo Power Line number
Or just get the strategy guide!
Now they’ve got more of your cash
But you have the power to slay a dragon!
For a little extra dough, you’re in the know
You fuckin' run the show
This quest was just a cunning attempt to make more money
They win, you paid again!
That’s Dragon Warrior
In de oude tijd van weleer
Dit koninkrijk was onvruchtbaar en gehuld in duisternis
Tot Erdrick, nobele ridder
Gebruikte lichtbollen om het koninkrijk recht te zetten
En jij, als zijn afstammeling, bent voorbestemd om het te verdedigen
Ga vechten!
Breng het licht terug!
O, Drakenkrijger
De prinses moet snel worden gered (bij voorkeur vanmiddag)
De bal van licht moet worden geretourneerd (maar op dit moment ben je een noob)
Je mag dan moedig zijn, maar je bent een kleine, zwakke rube
Je hebt zoveel XP te verdienen
(Dus ga naar buiten en maal)
Moet slijpen, moet slijpen, moet slijpen
Veel dingen, veel dingen, ik moet het vinden
Ga zitten en zet je nu in voor legitieme rondes van shitclowns te slim af
Moet slijpen, moet slijpen (Breek het nu af!)
(Je moet malen!)
Veel dingen, veel dingen, ik moet het vinden
Houd een open geest wanneer je in een binding zit, want wie weet wat erachter zit?
In deze game duurt alles erg lang
Heilige ballen!
Weet je niet dat daar trappen zijn?
In dit tempo is het een langzame en weloverwogen klim
Vertraag mijn god, als een slak met een rollator
Deze game is moeilijk, je wordt boos en de controllers worden weggeslingerd
Waar zijn verdomme deze magische doodads?
Hoe hadden kinderen het geduld om met deze mest om te gaan?
Jeezy Cripes, hoe heeft iemand dit gespeeld?
Laat je niet ontmoedigen, lees gewoon Nintendo Power
Of bel het Nintendo Power Line-nummer
Of krijg gewoon de strategiegids!
Nu hebben ze meer van je geld
Maar jij hebt de kracht om een draak te verslaan!
Voor een beetje extra deeg, weet je het
Jij runt verdomme de show
Deze zoektocht was slechts een sluwe poging om meer geld te verdienen
Zij winnen, jij hebt weer betaald!
Dat is Drakenkrijger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt