Dream Letter - Brendan Perry

Please listen, darling, to my empty prayer

Sleep inside my dreams tonight

All I need to know tonight

How are you and my child?

Oh is he a soldier or is he a dreamer?

Is he mama’s little man?

Does he help you when he can?

Does he ask about me?

Just like a soldier and I fight in wars

That the world never knows about

But I never win them loud

There’s no crowds around me

But I get to thinking about the old days

When love was here to stay

I wonder if we’d ever tried

Oh what I’d give to hold him

Luister alsjeblieft, schat, naar mijn lege gebed

Slaap vannacht in mijn dromen

Alles wat ik vanavond moet weten

Hoe gaat het met jou en mijn kind?

Oh is hij een soldaat of is hij een dromer?

Is hij mama's kleine man?

Helpt hij je wanneer hij kan?

Vraagt ​​hij naar mij?

Net als een soldaat en ik vechten in oorlogen

Waar de wereld nooit van weet

Maar ik win ze nooit luid

Er is geen drukte om me heen

Maar ik moet aan vroeger denken

Toen liefde hier was om te blijven

Ik vraag me af of we het ooit hebben geprobeerd

Oh wat zou ik ervoor geven om hem vast te houden