Scissorhands - Breakdown of Sanity

I, I forget my own rules

But I still know the end of the story

What’s happened to the world, what’s happened to my life?

There was a time I felt safe from the drossiness

Safe from discomfort

No enemies, no lies

Where is my soul?

Where are my ways, where is my heart?

Over years it made me weak

It made me weak (it made me unpredictable)

Something came across my way

It changed too many things inside me (inside me, inside)

Inside me

Over years it made me weak

I saw your smile

Everything around me seems to glow, but everything I touch goes out (goes out)

I hold your hand, feel your breath, see your smile

I took this gift from life

Not knowing what awaits me

Where is my soul?

Where are my ways, where is my heart?

Over years it made me weak, it made me weak

Another step in an unknown direction

How can I be sure, oh how can I be sure?

Days go by, it seems to grow (it seems to grow)

It feels still right where I am

I can’t see you anymore, feel you anymore

These voices are pushing me

They want me to fail (they want me to fail)

I am falling

Nothing to lose, nothing to win

How could I be sure?

Why so sure, why so sure?

Ik, ik vergeet mijn eigen regels

Maar ik weet nog steeds het einde van het verhaal

Wat is er met de wereld gebeurd, wat is er met mijn leven gebeurd?

Er was een tijd dat ik me veilig voelde voor de slaperigheid

Veilig voor ongemak

Geen vijanden, geen leugens

Waar is mijn ziel?

Waar zijn mijn wegen, waar is mijn hart?

In de loop der jaren maakte het me zwak

Het maakte me zwak (het maakte me onvoorspelbaar)

Er kwam iets op mijn pad

Het veranderde te veel dingen in mij (in mij, van binnen)

In mij

In de loop der jaren maakte het me zwak

Ik zag je glimlach

Alles om me heen lijkt te gloeien, maar alles wat ik aanraak gaat uit (gaat uit)

Ik houd je hand vast, voel je adem, zie je glimlach

Ik heb dit cadeau uit het leven gehaald

Niet wetend wat me te wachten staat

Waar is mijn ziel?

Waar zijn mijn wegen, waar is mijn hart?

Jarenlang maakte het me zwak, het maakte me zwak

Weer een stap in een onbekende richting

Hoe weet ik het zeker, oh hoe weet ik het zeker?

Dagen gaan voorbij, het lijkt te groeien (het lijkt te groeien)

Het voelt nog steeds goed waar ik ben

Ik kan je niet meer zien, je niet meer voelen

Deze stemmen duwen me

Ze willen dat ik faal (ze willen dat ik faal)

Ik val

Niets te verliezen, niets te winnen

Hoe kon ik het zeker weten?

Waarom zo zeker, waarom zo zeker?