Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gift , artiest - Breakdown of Sanity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Breakdown of Sanity
I was falling for a long time
Almost everything I knew became more fucking worthless
So many promises, so much energy
All I want is silence
All I want is peace
All I want is you
No more reason for searching
For what I always expected from life
(No more reason for searching)
New direction, new fuckin' rules
You caught me on my way to my new life
I think it’s time to act selfishly
You, yeah you caught me on my way to my new life
To my new life
Memories of a time before distrust and pain
Perhaps a dream, perhaps a trap
But not this time, it’s too different
My pulse is slowing, is slowing down
My eyes are closed now
And I create
And I create a picture in my head
A picture of the time
I draw it with my mind
It’s colourful and bright
It’s no longer waiting, from today it’s arriving
This time I can see the sky
The first time I don’t look back
(What the fuck)
No more walls, no more lies
I can breathe until after the sundown
My glowing heart just awakened
Perfection within reach
My sad memories
You make them look like fading dust
I am the air
I am the ground, nothing can burn me down
Nothing can burn me down
Nothing
I really missed this feeling
Now I don’t fear myself anymore
Open mind, open ways
My future turns to light
Hope has come to find me
My real destination
This is the control I was waiting for
It makes me unbreakable
I remember who I am
What I was, what I’ve become
Ik viel al een hele tijd
Bijna alles wat ik wist, werd verdomme waardelozer
Zoveel beloften, zoveel energie
Het enige wat ik wil is stilte
Alles wat ik wil is vrede
Alles wat ik wil ben jij
Geen reden meer om te zoeken
Voor wat ik altijd van het leven verwachtte
(Geen reden meer om te zoeken)
Nieuwe richting, nieuwe verdomde regels
Je betrapte me op mijn weg naar mijn nieuwe leven
Ik denk dat het tijd is om egoïstisch te handelen
Jij, ja, je hebt me betrapt op weg naar mijn nieuwe leven
Naar mijn nieuwe leven
Herinneringen aan een tijd voor wantrouwen en pijn
Misschien een droom, misschien een valstrik
Maar deze keer niet, het is te anders
Mijn hartslag vertraagt, wordt langzamer
Mijn ogen zijn nu gesloten
En ik creëer
En ik maak een foto in mijn hoofd
Een foto van de tijd
Ik teken het met mijn geest
Het is kleurrijk en helder
Het wacht niet langer, vanaf vandaag komt het eraan
Deze keer kan ik de lucht zien
De eerste keer dat ik niet achterom kijk
(Wat de fuck)
Geen muren meer, geen leugens meer
Ik kan ademen tot na zonsondergang
Mijn gloeiende hart is net ontwaakt
Perfectie binnen handbereik
Mijn droevige herinneringen
Je laat ze eruit zien als vervagend stof
Ik ben de lucht
Ik ben de grond, niets kan me afbranden
Niets kan me afbranden
Niets
Ik heb dit gevoel echt gemist
Nu ben ik niet meer bang voor mezelf
Open geest, open wegen
Mijn toekomst wordt licht
Hope is gekomen om me te vinden
Mijn echte bestemming
Dit is de controle waar ik op zat te wachten
Het maakt me onbreekbaar
Ik herinner me wie ik ben
Wat ik was, wat ik ben geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt