Hieronder staat de songtekst van het nummer Luh U , artiest - Brandyn Burnette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandyn Burnette
You the type of thing can’t buy from the store
They don’t make 'em like this anymore
You the type of girl to make me open the door
You’re one of a kind you the perfect design
And I’m the type of dude who know just what I like
I’m the type of nigga say this one is mine
Even if it isn’t right, then oh well
It feels too good when we in the hotel
You turning heads when you went to th scene
Tiny little body but you got big drams
Quit playing games baby say what you mean
You’re making me guess like a new pair of jeans
Now you messing with my mind now baby just be honest
Every time we talk girl I know you want it
We could be friends, whatever you wanna call it
But I put this on God you a God
Can’t choose my heart or my head
Don’t think about me too much
Think about it too much
Nothing to loose if there’s nothing there
Much better if we don’t rush
Don’t think about it too much
But is it too soon?
(I love you, I love you, I love you)
But I love myself a little more
(I love you, I love you, I love you)
But I love myself a little more
Bad bad habit but I just can’t let you go
Had to have it, how’d we end up this close?
It’s so tragic, never try we’ll never know
If this is something more
Is it for nothing?
I don’t wanna tell you too much
Nah never did yeah
I always figured yeah
I should’ve known less is more, more
And I can’t escape this feeling I have for you
Feels like second nature mixed with something brand new, yeah
But you know I got to do what I have to do
Learn to love myself before I love on you too
Can’t choose my heart or my head
Don’t think about me too much
Think about it too much
Nothing to loose if there’s nothing there
Much better if we don’t rush
Don’t think about it too much
But is it too soon?
I love you, I love you (I love you)
But I love myself a little more
I love you, I love you (I love you)
But I love myself a little more
But I love myself a little more
Jij bent het type dat je niet in de winkel kunt kopen
Zo maken ze ze niet meer
Jij bent het type meisje dat me de deur laat openen
Jij bent uniek in zijn soort, jij hebt het perfecte ontwerp
En ik ben het type gast dat precies weet wat ik leuk vind
Ik ben het type nigga dat zegt dat deze van mij is
Zelfs als het niet goed is, nou ja
Het voelt te goed als we in het hotel zijn
Je draaide de aandacht toen je naar de scène ging
Klein lichaampje maar je hebt grote drams
Stop met spelletjes spelen schat zeg wat je bedoelt
Je laat me raden als een nieuwe spijkerbroek
Nu ben je aan het knoeien met mijn gedachten, schat, wees gewoon eerlijk
Elke keer als we praten, weet ik dat je het wilt
We kunnen vrienden zijn, hoe je het ook wilt noemen
Maar ik zet dit op God, je bent een God
Kan mijn hart of mijn hoofd niet kiezen
Denk niet te veel aan mij
Denk er te veel over na
Niets te verliezen als er niets is
Veel beter als we ons niet haasten
Denk er niet te veel over na
Maar is het te vroeg?
(Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je)
Maar ik hou nog een beetje meer van mezelf
(Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je)
Maar ik hou nog een beetje meer van mezelf
Slechte slechte gewoonte, maar ik kan je gewoon niet laten gaan
Moest het hebben, hoe kwamen we zo dichtbij?
Het is zo tragisch, probeer het nooit, we zullen het nooit weten
Als dit iets meer is
Is het voor niets?
Ik wil je niet te veel vertellen
Nee nooit gedaan ja
Ik dacht altijd ja
Ik had moeten weten dat minder meer is, meer
En ik kan niet ontsnappen aan dit gevoel dat ik voor jou heb
Voelt als een tweede natuur vermengd met iets gloednieuws, ja
Maar je weet dat ik moet doen wat ik moet doen
Leer van mezelf te houden voordat ik ook van jou hou
Kan mijn hart of mijn hoofd niet kiezen
Denk niet te veel aan mij
Denk er te veel over na
Niets te verliezen als er niets is
Veel beter als we ons niet haasten
Denk er niet te veel over na
Maar is het te vroeg?
Ik hou van je, ik hou van je (ik hou van je)
Maar ik hou nog een beetje meer van mezelf
Ik hou van je, ik hou van je (ik hou van je)
Maar ik hou nog een beetje meer van mezelf
Maar ik hou nog een beetje meer van mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt