Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Be Free , artiest - Brandyn Burnette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandyn Burnette
Just had a dream that I wanna be free
Yeah, you can dream, but they don’t come cheap
Whole life, locked behind a cage
Open your eyes to spread them wings
in your veins
So when the odds stacked that way, it’s no chance
So cold, your heart is like an avalanche
Dreams come true,
Overlooking, I’m oversleeping understand
How you could ever take the oath and they ain’t take the stand
So take a stance, fuck your plans
Take a chance and be free
I wanna be free, free
I wanna be free, free
It’s like I’m turning water into wine
It’s like I’m being high on my own supply
I don’t even recognize those eyes in the mirror
I wanna be free, be free
I wanna be free, free
I wanna be free, free
I wanna be free
What’s the meaning?
Can’t tell if I’m coming or leaving
When I let you on the cement
Swept you up freedom
I am a space invader
AKA the proton manipulator
Through the ozone
Doing tricks like Cirque Du Soleil
mythical, intergalactic gaze
I sleep when I’m dead
That make me
Waiting on the day my reality turn
But they running for so long, they needed a vacation
Pop another chill pill, maybe take a sip
If you ain’t on a mission, you ain’t existing
Every day, seeing life through vision
Tell me what you living for if it ain’t this
If you ain’t living free, then you ain’t living
I might go down without a fight
I might be a wreck but I survive
Waiting for the planets to align
Before I disappear
I wanna be free, be free
I wanna be free, be free
I wanna be free, free
I wanna be
Ik heb net een droom gehad dat ik vrij wil zijn
Ja, je kunt dromen, maar ze zijn niet goedkoop
Het hele leven, opgesloten achter een kooi
Open je ogen om ze vleugels te spreiden
in je aderen
Dus als de kansen zo gestapeld zijn, is het geen kans
Zo koud, je hart is als een lawine
Dromen komen uit,
Kijkend, ik verslapen begrijp
Hoe je ooit de eed zou kunnen afleggen en zij nemen geen standpunt in?
Dus neem een standpunt in, fuck je plannen
Waag je kans en wees vrij
Ik wil vrij zijn, vrij
Ik wil vrij zijn, vrij
Het is alsof ik water in wijn verander
Het is alsof ik high ben van mijn eigen voorraad
Ik herken die ogen niet eens in de spiegel
Ik wil vrij zijn, vrij zijn
Ik wil vrij zijn, vrij
Ik wil vrij zijn, vrij
Ik wil vrij zijn
Wat is de betekenis?
Ik weet niet of ik kom of ga
Toen ik je op het cement liet
Heeft je vrijheid opgeveegd
Ik ben een ruimte-indringer
AKA de protonenmanipulator
Door de ozon
Trucs doen zoals Cirque Du Soleil
mythische, intergalactische blik
Ik slaap als ik dood ben
Dat maakt mij
Wachten op de dag dat mijn realiteit aan de beurt is
Maar ze renden zo lang dat ze een vakantie nodig hadden
Nog een chillpil, misschien een slokje nemen
Als je niet op een missie bent, besta je niet
Elke dag het leven zien door visie
Vertel me waar je voor leeft als het dit niet is
Als je niet vrij leeft, dan leef je niet
Ik ga misschien naar beneden zonder te vechten
Ik ben misschien een wrak, maar ik overleef
Wachten tot de planeten uitgelijnd zijn
Voordat ik verdwijn
Ik wil vrij zijn, vrij zijn
Ik wil vrij zijn, vrij zijn
Ik wil vrij zijn, vrij
Ik wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt