Hieronder staat de songtekst van het nummer Arrest Your Heart , artiest - Brandyn Burnette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandyn Burnette
You’ve been a bad girl
You’ve been a bad, bad girl, yeah
You’ve been a bad girl
You’ve been a bad, bad girl
You’ve been a bad girl, twisting up my whole world
Breaking the rules of love, I need some handcuffs
Throw you behind bars, you rip me right apart
Even through the worst scars
I still love who you are
I should have known this from the start
Gotta arrest your heart
No more running 'cause I’m gunning for your heart
Ooh-hoo, I’ll lock your love up somewhere safe
And throw the keys away
Girl you’ve gone too far
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
I gotta arrest your
This pain is silent, but your love is violent
It cut me so deep the moment that you left me
You know you’re guilty, your hands are filthy
You’ve stolen my mind so you should do some damn time
In isolation, hot interrogation
You keep on lying and I’m loosing all my patience
I should have known this from the start
Gotta arrest your heart
No more running 'cause I’m gunning for your heart
Ooh-hoo, I’ll lock your love up somewhere safe
And throw the keys away
Girl you’ve gone too far
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
You were my angel once
What happened to your halo?
It’s covered in darkness now
But I can’t seem to let go
There’s more to you baby
It’s gonna kill me slowly
I should have known this from the start
Gotta arrest your heart
No more running 'cause I’m gunning for your heart
Ooh-hoo, I’ll lock your love up somewhere safe
And throw the keys away
Girl you’ve gone too far
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
I gotta arrest your h-h-h-heart (yeah, yeah)
I gotta arrest your
You’ve been a bad girl
You’ve been a bad, bad girl
Je bent een stoute meid geweest
Je bent een slechte, slechte meid geweest, yeah
Je bent een stoute meid geweest
Je bent een stoute, stoute meid geweest
Je bent een stoute meid geweest, die mijn hele wereld heeft verdraaid
Ik overtreed de regels van liefde, ik heb handboeien nodig
Gooi je achter de tralies, je scheurt me uit elkaar
Zelfs door de ergste littekens heen
Ik hou nog steeds van wie je bent
Ik had dit vanaf het begin moeten weten
Moet je hart arresteren
Niet meer rennen, want ik ben op jacht naar je hart
Ooh-hoo, ik zal je liefde ergens veilig opsluiten
En gooi de sleutels weg
Meisje je bent te ver gegaan
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Ik moet je arresteren
Deze pijn is stil, maar je liefde is gewelddadig
Het brak me zo diep op het moment dat je me verliet
Je weet dat je schuldig bent, je handen zijn smerig
Je hebt mijn geest gestolen, dus je zou wat verdomde tijd moeten doen
In afzondering, heet verhoor
Je blijft liegen en ik verlies al mijn geduld
Ik had dit vanaf het begin moeten weten
Moet je hart arresteren
Niet meer rennen, want ik ben op jacht naar je hart
Ooh-hoo, ik zal je liefde ergens veilig opsluiten
En gooi de sleutels weg
Meisje je bent te ver gegaan
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Je was ooit mijn engel
Wat is er met je halo gebeurd?
Het is nu in duisternis gehuld
Maar het lijkt alsof ik niet los kan laten
Er is meer voor jou, schat
Het zal me langzaam vermoorden
Ik had dit vanaf het begin moeten weten
Moet je hart arresteren
Niet meer rennen, want ik ben op jacht naar je hart
Ooh-hoo, ik zal je liefde ergens veilig opsluiten
En gooi de sleutels weg
Meisje je bent te ver gegaan
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Ik moet je h-h-h-hart arresteren (ja, ja)
Ik moet je arresteren
Je bent een stoute meid geweest
Je bent een stoute, stoute meid geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt