Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind The Clouds , artiest - Brad Paisley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brad Paisley
When you’re feeling lonely, lost and let down
Seems like those dark skies are following you around
And life’s just one big shade of gray
You wonder if you’ll see the light of day
Behind the clouds, the sun is shining
Believe me even though you can’t quite make it out
You may not see the silver lining
But there’s a big blue sky waiting right behind the clouds
I’ve heard it said that this too shall pass
Good times or bad times, neither one lasts
But thinking that your luck won’t ever change
Is like thinking it won’t ever stop once it starts to rain
Behind the clouds, the sun is shining
Believe me even though you can’t quite make it out
You may not see the silver lining
But there’s a big blue sky waiting right behind the clouds
Yeah, there’s a big blue sky waiting right behind the clouds
Wanneer je je eenzaam, verloren en in de steek gelaten voelt
Het lijkt alsof die donkere luchten je volgen
En het leven is maar één grote grijstint
Je vraagt je af of je het daglicht zult zien
Achter de wolken schijnt de zon
Geloof me, ook al kom je er niet helemaal uit
Misschien zie je de zilveren voering niet
Maar er wacht een grote blauwe lucht vlak achter de wolken
Ik heb horen zeggen dat ook dit voorbij zal gaan
Goede tijden of slechte tijden, geen van beide houdt stand
Maar denken dat je geluk nooit zal veranderen
Is hetzelfde als denken dat het nooit zal stoppen als het begint te regenen
Achter de wolken schijnt de zon
Geloof me, ook al kom je er niet helemaal uit
Misschien zie je de zilveren voering niet
Maar er wacht een grote blauwe lucht vlak achter de wolken
Ja, er wacht een grote blauwe lucht vlak achter de wolken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt