Collision Of Worlds - Robbie Williams, Brad Paisley

At the first sign of the morning light

Old Glory is in the sky

Cross the pond it’s afternoon and the Union Jack flies high

We’re on our first cup of coffee, we’re on our third cup of tea

We can’t pretend to live on different planets, you and me In this collision of worlds, watch the new day dawn on a distant shore

In this collision of worlds, oh you can’t sit this out no more

Abbey Road, Route 66, CIA to the MI6, right lane, left lane

Metric, Imperial, pounds, dollars, howdy, cheerio

V8 growl to a V12 scream, Hail to the Chief, well God Save the Queen

Cops, bobbies, tabasco, wasabi, PISTACHIO ICE CREAM!

In this collision of worlds, it’s too late you can’t stop it now

In this collision of worlds, yeah, find your place and just watch it now,

watch it now

Yeah you’re a good old boy, well you’re at decent bloke

I say it’s irony, I say it’s a joke

When I look around now I can see

We ain’t so different, you and me Meat and potatoes, bangers and mash

Dollars, pounds, dosh, cash, autobahn to the rising sun

The I10 to the M1, Congress, Parliament, president, the queen

Petrol you say, gasoline now grab your bird and get your girl now

It’s a small world

Collision of worlds, watch the new day dawn on a distant shore

In this collision of worlds, no you can’t sit this out no more

It’s a collision of worlds

It’s too late, you can’t stop it now

Collision of worlds find your place and watch it now, watch it now

Bij het eerste teken van het ochtendlicht

Oude glorie hangt in de lucht

Steek de vijver over het is middag en de Union Jack vliegt hoog

We zitten aan onze eerste kop koffie, we zijn aan onze derde kop thee

We kunnen niet doen alsof we op verschillende planeten leven, jij en ik In deze botsing van werelden, kijk hoe de nieuwe dag aanbreekt op een verre kust

In deze botsing van werelden, oh, je kunt dit niet langer uitzitten

Abbey Road, Route 66, CIA naar de MI6, rechterrijstrook, linkerrijstrook

Metrisch, imperiaal, ponden, dollars, howdy, cheerio

V8 grom naar een V12 schreeuw, Heil aan de Chief, nou God Save the Queen

Cops, bobbies, tabasco, wasabi, PISTACHIO ICE CREAM!

In deze botsing van werelden is het te laat, je kunt het nu niet stoppen

In deze botsing van werelden, ja, vind je plaats en bekijk het nu,

Bekijk het nu

Ja, je bent een goede oude jongen, nou, je bent een fatsoenlijke kerel

Ik zeg dat het ironie is, ik zeg dat het een grap is

Als ik nu om me heen kijk, kan ik zien

We zijn niet zo verschillend, jij en ik Vlees en aardappelen, worstjes en puree

Dollars, ponden, dosh, cash, autobahn naar de rijzende zon

De I10 naar de M1, het congres, het parlement, de president, de koningin

Benzine zeg je, benzine nu pak je vogel en pak je meisje nu

Het is een kleine wereld

Botsing van werelden, kijk hoe de nieuwe dag aanbreekt op een verre kust

In deze botsing van werelden, nee, je kunt dit niet langer uitzitten

Het is een botsing van werelden

Het is te laat, je kunt het nu niet stoppen

Botsing van werelden vind je plaats en bekijk het nu, bekijk het nu