Hard To Say - Boz Scaggs

Lucky at love, well maybe so

There’s still a lot of things you’ll never know

Like why each time the sky begins to snow, you cry

You’re faithful to her in your careless way

And so you miss her when she’s far away

But every time you think you’ve got it straight, you fall

You face the future with a weary past

Those dreams you banked upon are fading fast

You know you love her, but it may not last, you fear

It’s never easy and it’s never clear

Who’s to navigate and who’s to steer

And so you flounder, drifting ever near the rocks

It’s hard to say where love went wrong

It’s hard to say just when (it's so hard to say)

It’s hard to walk away from love

It may never come again

You do your best to keep your hand in play

And try to keep those lonesome blues at bay

You think you’re winning but it’s hard to say, sometimes

It’s hard to say where love went wrong

It’s hard to say just when (it's so hard to say)

It’s hard to walk away from love

It may never come again

Lucky at love, well maybe so

There’s still a lot of things you’ll never know

Like why each time the sky begins to snow, you cry

Well, you cry

Ooh, you still have to cry

Gelukkig met liefde, nou ja misschien wel

Er zijn nog veel dingen die je nooit zult weten

Zoals waarom elke keer dat de lucht begint te sneeuwen, je moet huilen

Je bent haar trouw op je onzorgvuldige manier

En dus mis je haar als ze ver weg is

Maar elke keer dat je denkt dat je het goed hebt, val je

Je ziet de toekomst tegemoet met een vermoeid verleden

Die dromen waar je op hoopte vervagen snel

Je weet dat je van haar houdt, maar het zal misschien niet lang duren, vrees je

Het is nooit gemakkelijk en het is nooit duidelijk

Wie moet navigeren en wie moet sturen?

En dus bots je, drijf je altijd in de buurt van de rotsen

Het is moeilijk te zeggen waar de liefde mis ging

Het is moeilijk te zeggen wanneer (het is zo moeilijk te zeggen)

Het is moeilijk om weg te lopen van liefde

Het komt misschien nooit meer terug

Je doet je best om je hand in het spel te houden

En probeer die eenzame blues op afstand te houden

Je denkt dat je wint, maar dat is soms moeilijk te zeggen

Het is moeilijk te zeggen waar de liefde mis ging

Het is moeilijk te zeggen wanneer (het is zo moeilijk te zeggen)

Het is moeilijk om weg te lopen van liefde

Het komt misschien nooit meer terug

Gelukkig met liefde, nou ja misschien wel

Er zijn nog veel dingen die je nooit zult weten

Zoals waarom elke keer dat de lucht begint te sneeuwen, je moet huilen

Nou, je huilt

Ooh, je moet nog steeds huilen