Hieronder staat de songtekst van het nummer Beast of Bourbon , artiest - Bourbon Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bourbon Boys
She woke up late with headache and her face flat down on the floor
I don’t think she’s ever had no worse hangover before
And then the phone rang and to answer was a thing to regret
For that little bird sang of things she really wanna forget
Being out on her own and nobody calls her telephone
She calls for the face she loves
I wear the nasty smile like a crocodile
And say hello I’m the beast of bourbon
I had you in my sight, I saw you last night and now I’m here
The beast of bourbon
Well, I saw your every move and I don’t know what you’ve been thinking
For honey, you’ve been down there.
Four roses you’ve been drinking
From the bourbon lake it’s the eye of the snake
The beast of bourbon brings the shake
Honey, you’ve been screwing 'round and your man ain’t coming back no more
Last night, you didn’t care.
You were just happy I was dead as for sure
I was your best friend and you couldn’t get enough of me
That’s how it was but you know in the end
It’s always you that set me free
When you’re being out on your own using your mobile telephone
And you call for the face you know
I wear the nasty smile like a crocodile
And say hello I’m the beast of bourbon
I had you in my sight, I saw you last night and now I’m here
The beast of bourbon
When you’re feeling like a shotgun, I’m there to pull the trigger
Tonight will be the best you’ve had you won’t see nothing bigger than
The ten foot pole with the skin of a snake
When the beast of bourbon brings the shake
Well, so it moves in circles.
Every friday night is always the same
You curse me every sunday but on thursday you start calling my name
When you’re being out on your own and nobody calls your telephone
Then you call for the face you love
I wear the nasty smile like a Crocodile
And say hello I’m the beast of bourbon
I had you in my sight, I saw you last night and now I’m here
The beast of bourbon
It’s alright little honey, you don’t have to feel so lonely
Remember that this night, tonight you’ll be the only one who gets
To taste the skin of a snake
When the beast of bourbon brings the shake
The beast of bourbon
The beast of bourbon
Howdy yeah, the beast of bourbon
The beast of bourbon brings the shake
Ze werd laat wakker met hoofdpijn en haar gezicht plat op de grond
Ik denk niet dat ze nog nooit een ergere kater heeft gehad
En toen ging de telefoon en het was iets om spijt van te hebben
Want dat kleine vogeltje zong over dingen die ze echt wil vergeten
Alleen op pad en niemand belt haar telefoon
Ze roept om het gezicht waar ze van houdt
Ik draag de nare glimlach als een krokodil
En zeg hallo, ik ben het beest van bourbon
Ik had je in mijn zicht, ik zag je gisteravond en nu ben ik hier
Het beest van bourbon
Nou, ik zag je elke beweging en ik weet niet wat je hebt gedacht
Voor schat, je bent daar beneden geweest.
Vier rozen die je hebt gedronken
Vanaf het bourbonmeer is het het oog van de slang
Het beest van bourbon brengt de shake
Schat, je bent aan het rotzooien en je man komt niet meer terug
Gisteravond, het kon je niet schelen.
Je was gewoon blij dat ik dood was, zo zeker
Ik was je beste vriend en je kon geen genoeg van me krijgen
Zo was het, maar uiteindelijk weet je het
Jij bent het altijd die me bevrijdt
Wanneer u alleen op pad bent met uw mobiele telefoon
En je roept om het gezicht dat je kent
Ik draag de nare glimlach als een krokodil
En zeg hallo, ik ben het beest van bourbon
Ik had je in mijn zicht, ik zag je gisteravond en nu ben ik hier
Het beest van bourbon
Als je je een jachtgeweer voelt, ben ik er om de trekker over te halen
Vanavond zal de beste zijn die je hebt gehad, je zult niets groters zien dan
De drie meter lange paal met de huid van een slang
Wanneer het beest van bourbon de shake brengt
Nou, dus het beweegt in cirkels.
Elke vrijdagavond is altijd hetzelfde
Je vervloekt me elke zondag, maar op donderdag begin je mijn naam te roepen
Als je alleen op pad bent en niemand je telefoon belt
Dan roep je om het gezicht waar je van houdt
Ik draag de vervelende glimlach als een krokodil
En zeg hallo, ik ben het beest van bourbon
Ik had je in mijn zicht, ik zag je gisteravond en nu ben ik hier
Het beest van bourbon
Het is goed kleine schat, je hoeft je niet zo eenzaam te voelen
Onthoud dat jij vanavond, vanavond de enige bent die
Om de huid van een slang te proeven
Wanneer het beest van bourbon de shake brengt
Het beest van bourbon
Het beest van bourbon
Howdy yeah, het beest van bourbon
Het beest van bourbon brengt de shake
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt