Гори, гори, моя звезда - Борис Штоколов

Гори, гори, моя звезда,

Звезда любви приветная,

Ты у меня одна заветная;

Другой не будет никогда.

Ты у меня одна заветная;

Другой не будет никогда.

Звезда любви,

Звезда волшебная,

Звезда моих минувших дней,

Ты будешь вечно неизменная

В душе измученной моей.

Ты будешь вечно неизменная

В душе измученной моей.

Лучей твоих неясной силою

Вся жизнь моя озарена.

Умру ли я,

И над могилою

Гори, сияй, моя звезда.

Умру ли я,

И над могилою

Гори, сияй, моя звезда.

Brand, brand, mijn ster,

hallo ster van liefde

Jij bent mijn enige dierbare;

Er zal nooit een andere zijn.

Jij bent mijn enige dierbare;

Er zal nooit een andere zijn.

liefde ster,

magische ster,

Ster van mijn afgelopen dagen

Je zult voor altijd onveranderd zijn

In mijn gekwelde ziel.

Je zult voor altijd onveranderd zijn

In mijn gekwelde ziel.

Jouw stralen met een obscure kracht

Mijn hele leven is verlicht.

Zal ik sterven?

En over het graf

Schijn, schijn, mijn ster.

Zal ik sterven?

En over het graf

Schijn, schijn, mijn ster.