Hieronder staat de songtekst van het nummer Sandra A Torino , artiest - Bonetti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonetti
Cosa vuoi fare domani, sono a casa
E forse pure giovedì
Possiamo andare giù in centro
Guardar la condensa sui vetri
E dormire tutto il giorno
Sandra il passato è passato
Il futuro ci aspetta
Il presente è una mano stretta
Che ci stringe le vene dei polsi
O almeno così ci sembra
E il resto lo teniamo più in alto
Per non pensarci più
Il resto lo teniamo più in alto
I sogni li teniamo più in alto
I giorni li guardiamo dal basso
Il resto lo lasciamo più in alto
Ieri uscendo mi hai chiesto: «Come stai?»
Le mie parole son rimaste indifese
Come un geranio in mezzo a Via Po
Che ti ho guardata maneggiare col lucchetto della bici
E poi lanciarti verso queste strade nuove
E ti guardavi intorno come un bambino
Non ti sembra ancora che stai a Torino
E nella borsa quei fogli che
Dovrebbero dire tutto di te
Il resto da tenere più in alto
I sogni da tenere più in alto
I giorni da guardare dal basso
Il resto da lasciare più in alto
I tuoi disegni prendon polvere
Sulle mensole
Con le mie canzoni
Scivolano i nostri giorni
Wat wil je morgen doen, ik ben thuis
En misschien zelfs donderdag
We kunnen naar het centrum gaan
Kijk naar de condensatie op het glas
En slaap de hele dag
Sandra het verleden is het verleden
De toekomst wacht op ons
Het cadeau is een gebalde hand
Die de aderen van onze polsen vastgrijpt
Of dat is tenminste hoe het ons lijkt
En de rest houden we hoger
Om er niet meer aan te denken
We houden de rest hoger
We houden dromen hoger
We bekijken de dagen van onderaf
We laten de rest hierboven staan
Gisteren, toen je uitging, vroeg je me: "Hoe gaat het?"
Mijn woorden zijn weerloos gebleven
Als een geranium in het midden van de Via Po
Die ik heb gezien hoe je met het fietsslot omging
En dan vertrekken op deze nieuwe wegen
En je keek rond als een kind
Het voelt nog steeds niet alsof je in Turijn bent
En in de tas die lakens dat
Ze zouden alles over je moeten zeggen
De rest om hoger te houden
De dromen om hoger te houden
De dagen om van onderaf te kijken
De rest laat je bovenaan staan
Je tekeningen verzamelen stof
Op de planken
Met mijn liedjes
Onze dagen glijden voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt