Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes You Gotta Cry a Little , artiest - Bobby Bland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Bland
Sometimes you gotta love a little
Sometimes you gotta lie a little
Sometimes you gotta laugh a little
Sometimes you gotta cry a little
When I was very young, my mother said to me
This world that we live in is so funny
One day, victory, one day, defeat
You gotta be a man to take the bitter with the sweet
'Cause sometimes
Sometimes you gotta love a little
Sometimes you gotta lie a little
Sometimes you gotta laugh a little
Sometimes you gotta cry a little
The further down the road as I grew up
I met a little girl and I fell in love
I thought I had her love all to myself
Until I found there was someone else
Said, I know
Sometimes you gotta love a little
Sometimes you gotta lie a little
Sometimes you gotta laugh a little
Sometimes you gotta cry a little
Now, it’s all over, I forgot that girl
I think that I’m ready to face the world
One day, victory, one day, defeat
Now I can take the bitter with the sweet
'Cause sometimes
Sometimes you gotta love a little
Sometimes you gotta lie a little
Sometimes you gotta laugh a little
Sometimes you gotta cry a little
Soms moet je een beetje van houden
Soms moet je een beetje liegen
Soms moet je een beetje lachen
Soms moet je een beetje huilen
Toen ik nog heel jong was, zei mijn moeder tegen me:
Deze wereld waarin we leven is zo grappig
Op een dag, overwinning, op een dag, nederlaag
Je moet een man zijn om het bittere met het zoete te nemen
Want soms
Soms moet je een beetje van houden
Soms moet je een beetje liegen
Soms moet je een beetje lachen
Soms moet je een beetje huilen
Hoe verder op de weg naarmate ik opgroeide
Ik ontmoette een klein meisje en ik werd verliefd
Ik dacht dat ik haar liefde helemaal voor mezelf had
Tot ik ontdekte dat er iemand anders was
Zei, ik weet het
Soms moet je een beetje van houden
Soms moet je een beetje liegen
Soms moet je een beetje lachen
Soms moet je een beetje huilen
Nu is het allemaal voorbij, ik ben dat meisje vergeten
Ik denk dat ik klaar ben om de wereld onder ogen te zien
Op een dag, overwinning, op een dag, nederlaag
Nu kan ik het bittere met het zoete combineren
Want soms
Soms moet je een beetje van houden
Soms moet je een beetje liegen
Soms moet je een beetje lachen
Soms moet je een beetje huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt