Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty-Four Hour Blues , artiest - Bobby Bland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobby Bland
Every morning when I wake up
Lord, I cry a pool of tears
Seven days now, since you left me
Well it seems like seven years
Loneliness keeps hanging around my door
Unwanted friend I can’t lose
Everyday is the same dark, ol' thing
The twenty-four hour blues
Lonely minutes turning to hours
I keep waiting by the telephone
But you dont call me I guess I’ll be
Spending another sleepless night alone
I can’t seem to get myself together
Without you, it’s all bad news
Everyday is same dark, ol' thing
The twenty-four hour blues
If you dont hurry on back to me
Then I have nothing else to lose
Just as …
The twenty-four hour blues
I cant lose you
Everyday is same
The twenty-four hour blues
Everyday, every morning
When i wake up baby…
Elke ochtend als ik wakker word
Heer, ik huil een plas tranen
Zeven dagen nu, sinds je me verliet
Nou, het lijkt wel zeven jaar
Eenzaamheid blijft aan mijn deur hangen
Ongewenste vriend die ik niet kan verliezen
Elke dag is hetzelfde donkere, oude ding
De vierentwintig uur blues
Eenzame minuten veranderen in uren
Ik blijf bij de telefoon wachten
Maar je noemt me niet, ik denk dat ik dat wel ben
Weer een slapeloze nacht alleen doorbrengen
Ik lijk er niet samen uit te komen
Zonder jou is het allemaal slecht nieuws
Elke dag is hetzelfde donkere, oude ding
De vierentwintig uur blues
Als je je niet haast, kom dan terug naar mij
Dan heb ik niets meer te verliezen
Net als …
De vierentwintig uur blues
Ik kan je niet kwijtraken
Elke dag is hetzelfde
De vierentwintig uur blues
Elke dag, elke ochtend
Als ik wakker word schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt