Lookin' In - Bobbie Gentry

Can’t seem to settle down

Maybe I’ll just hang around

But every time you pick me up

I guess I take you down

But here I am again

You’ll take me back and then

It won’t be long till I’ll be gone

Upon my way again

So I spend my days thinkin’up new ways

To do the same old thing

Seasons come and go without a name

And I spend my nights in the bright spotlights

Wishin’I could let the people know

Can’t win or lose unless you play the game

Sittin’in the airport, awaitin’on my plane

Nothin’to do for an hour or two

So I try to find a message in a picture I drew

In the corner of a letter from a boy I knew

Off the plane and through the rain into a limousine

The traffic’s slow so I miss my show

But lookin’out the window somehow I know

That they’re about to play my record

On the radio

So I write another song as I go along

To let you know just where I been

Don’t want to meet myself at the masquerade

You can tell in the verse if I get worse

By the chorus I may be fine

A line, my friend, can end the kind charade

Layin’in my hotel room, wantin’to be alone

Needin’the time to rest my mind

But they bring in another stack of papers to sign

And L.A.'s awaitin’on the other line

So I’m packin’up and I’m checking out

I’m on the road again

Feeling like I’m bringing pen to mind

But the words will come to me in their own time

Tumbling and stumbling over in rhyme

And the ugliest word that I ever heard

My friends, is sacrifice

It’s an easy out for all you should have been

And if there’s one thing

That I just can’t bring myself to compromise

It’s blamin’somebody else for the state I’m in Oh, but then again

Daddy never loved his baby girl, no how

Ah, what’s the difference now

Kan niet tot rust komen

Misschien blijf ik gewoon rondhangen

Maar elke keer dat je me ophaalt

Ik denk dat ik je neerhaal

Maar hier ben ik weer

Je brengt me terug en dan

Het duurt niet lang voordat ik weg ben

Weer onderweg

Dus ik breng mijn dagen door met het bedenken van nieuwe manieren

Om hetzelfde oude ding te doen

Seizoenen komen en gaan zonder naam

En ik breng mijn nachten door in de felle schijnwerpers

Ik wou dat ik het de mensen kon laten weten

Je kunt niet winnen of verliezen, tenzij je de game speelt

Sittin'in the airport, waitin'in mijn vliegtuig

Een uur of twee niets te doen

Dus ik probeer een bericht te vinden in een foto die ik heb getekend

In de hoek van een brief van een jongen die ik kende

Uit het vliegtuig en door de regen in een limousine

Het verkeer is traag, dus ik mis mijn show

Maar kijk uit het raam, op de een of andere manier weet ik het

Dat ze op het punt staan ​​mijn plaat af te spelen

Op de radio

Dus ik schrijf een ander nummer terwijl ik verder ga

Om je te laten weten waar ik ben geweest

Ik wil mezelf niet ontmoeten op de maskerade

Je kunt in het vers zien of ik slechter word

Door het refrein kan het goed met me gaan

Een regel, mijn vriend, kan een einde maken aan de vriendelijke poppenkast

Lig in mijn hotelkamer, wil alleen zijn

Ik heb de tijd nodig om mijn geest te laten rusten

Maar ze brengen nog een stapel papieren mee om te ondertekenen

En L.A. wacht op de andere lijn

Dus ik ben aan het inpakken en ik ben aan het uitchecken

Ik ben weer onderweg

Het gevoel alsof ik aan een pen denk

Maar de woorden zullen op hun eigen tijd tot mij komen

Tuimelen en struikelen op rijm

En het lelijkste woord dat ik ooit heb gehoord

Mijn vrienden, is een offer

Het is een gemakkelijke uitweg voor iedereen die je had moeten zijn

En als er één ding is

Dat ik mezelf er gewoon niet toe kan brengen een compromis te sluiten

Het is iemand anders de schuld geven van de staat waarin ik me bevind. Oh, maar dan nog

Papa heeft nooit van zijn kleine meisje gehouden, nee hoe?

Ah, wat is nu het verschil