Hieronder staat de songtekst van het nummer Mississippi Delta , artiest - Bobbie Gentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bobbie Gentry
M I double S I double S I double P I
M I double S I double S I double P I Right in the middle of the cotton belt
Down in the Mississippi Delta
Wearin’last years possum belt
Smack dab in the Mississippi Delta
Have me a little that Johnny cake
A little bit of that apple pan dowdy
Pickin them scuppernon’s off that vine
Chigger bite, it’s goin’to beat howdy
Ate me a bucket of Muscadine
Sit on the riverbank after dark
Drop my line down a crawdad hole
Do him in with a scaly bark
One-ree-o-ree-ee-reeanni
Fidderliss-farce-nickory-john-queery-quan
M I double S I double S I double P I
M I double S I double S I double P I Right in the middle of the cotton belt
Down in the Mississippi Delta
Wearin last years possum belt
Smack dab in the Mississippi Delta
Sittin and scratchin’mosquito bites
Old fox done give him the slip
Watchin’the mornin’glories grow
In Biloxi on an overnight trip
I bet five dollars to win two bits
Eat a peppermint stick on Sunday
Ain’t no use in’a hurrying up Can’t leave till a week from Monday
One-ree-o-ree-ee-reeanni
Fidderliss-farce-nickory-john-queery-quan
In the Mississippi Delta
Miss-iss-siss-ippi Delta
M I dubbel S I dubbel S I dubbel P I
M I double S I double S I double P I Precies in het midden van de katoenen riem
Beneden in de Mississippi-delta
Draag de buidelratriem van vorig jaar
Lekker scharrelen in de Mississippi-delta
Geef me een beetje die Johnny-cake
Een beetje van die appelpan slordig
Pickin ze scuppernon's van die wijnstok
Chigger bite, het gaat beter worden dan howdy
At me een emmer Muscadine
Ga in het donker op de rivieroever zitten
Laat mijn lijn in een crawdad-gat vallen
Doe hem in met een geschubde schors
One-ree-o-ree-ee-reeanni
Fidderliss-farce-nickory-john-queery-quan
M I dubbel S I dubbel S I dubbel P I
M I double S I double S I double P I Precies in het midden van de katoenen riem
Beneden in de Mississippi-delta
Draag de buidelratriem van vorig jaar
Lekker scharrelen in de Mississippi-delta
Zitten en krabben aan muggenbeten
Oude vos gedaan, geef hem de slip
Watchin'the morningglories groeien
In Biloxi tijdens een overnachting
Ik wed vijf dollar om twee bits te winnen
Eet een pepermuntstokje op zondag
Het heeft geen zin om je te haasten Kan niet vertrekken tot maandag over een week
One-ree-o-ree-ee-reeanni
Fidderliss-farce-nickory-john-queery-quan
In de Mississippi-delta
Miss-iss-siss-ippi Delta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt