Courtyard - Bobbie Gentry

Said he’d build me a courtyard

He promised he would

And spend time in my courtyard

Whenever he could

In the corner, a tall tree

So shady and cool

A white marble fountain

In a clear sparkling pool

A lovely stone courtyard

With a lacy iron gate

And a bountiful garden

Where I could wait

Yes, he built me a courtyard

Like he promised he would

And I know that he’d come to my side

Oh, he would if he could

Patterns on a courtyard floor

Illusions of all I’m living for

Zei dat hij een binnenplaats voor me zou bouwen

Hij beloofde dat hij zou

En tijd doorbrengen op mijn binnenplaats

Wanneer hij kon

In de hoek een hoge boom

Zo schaduwrijk en cool

Een witmarmeren fontein

In een helder sprankelend zwembad

Een mooie stenen binnenplaats

Met een lacy ijzeren poort

En een overvloedige tuin

Waar ik zou kunnen wachten

Ja, hij heeft een binnenplaats voor me gebouwd

Zoals hij beloofde dat hij zou doen

En ik weet dat hij aan mijn zijde zou komen

Oh, hij zou als hij kon...

Patronen op een binnenplaatsvloer

Illusies van alles waar ik voor leef