Hieronder staat de songtekst van het nummer Megamanic , artiest - Bob Mould met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Mould
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
I’ll give you a buck fifty
No more, no less
Fun Quai
A Playstation, it’s my celebration
It time to party in my Ferrari
A Denny’s Grand Slam in my Trans Am
I never say no, my Nintendo
Me and McMega with cheese
With the Apaches
Who’s the new chief?
I never panic, I’m megamanic
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
God knows this one is the shit
'Cause someone told me so
That’s what I’m sayin'
Mega mega, mega mega
Wake me up Road Runner
To the other flip side
And a bag of Turkish Dust
And Angolian side bike
You wanna join my tribe?
My dart skipped with Carrari in the back
Come to party
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
If you’re not in the Bat Cave
It’s a fatal attraction
To some fatal contraption
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Don’t panic, I’m megamanic
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Give you a buck fifty
No more, no less
It’s a vanilla mess
I never panic, I’m megamanic
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Who’s the new chief
Fun Quai?
Fun Quai?
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Fun Quai?
Never panic, megamanic
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Fun Quai?
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Meg
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Ik geef je een dollar vijftig
Niet meer niet minder
Leuke Quai
Een Playstation, het is mijn feest
Het is tijd om te feesten in mijn Ferrari
Een Denny's Grand Slam in mijn Trans Am
Ik zeg nooit nee, mijn Nintendo
Ik en McMega met kaas
Met de Apaches
Wie is de nieuwe chef?
Ik raak nooit in paniek, ik ben megamanisch
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
God weet dat deze de shit is
Omdat iemand me dat heeft verteld
Dat is wat ik zeg
Mega mega, mega mega
Maak me wakker Road Runner
Naar de andere keerzijde
En een zak Turks stof
En Angolian zijfiets
Wil je lid worden van mijn stam?
Mijn dart sloeg over met Carrari achterin
Kom naar het feest
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Als je niet in de Vleermuisgrot bent
Het is een fatale attractie
Naar een dodelijk apparaat
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Geen paniek, ik ben megamanisch
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Geef je een dollar vijftig
Niet meer niet minder
Het is een vanillepuinhoop
Ik raak nooit in paniek, ik ben megamanisch
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Wie is de nieuwe chef
Leuke kade?
Leuke kade?
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Leuke kade?
Nooit panikeren, megamanisch
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Leuke kade?
Mega mega, mega mega
Mega mega, mega mega
Meg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt