Time To Pray - Boaz Mauda, Sirusho, Jelena Tomasevic

Jelena Tomasevic:

O my Lord, it’s time to pray

When a new sun shines, make hay

Save my land from deserts day

Call the oceans, salt to melt away

Sirusho:

Աղոթի՛ր կապույտ երկինք

Աղոթի՛ր դաշտի ծաղիկ

Որ էլ ցավ չլինի

Որ անհոգ ժպտա մանկիկ

Boaz Mauda:

Uri, boi el beitenu

Kinsharim porsim yadenu

Meleim bezamir uvechol hatov

Sirusho:

Ժպտա մանկիկ

Oh My Lord, it’s time to pray

When the new sun shines, make hay

Save my land from deserts day

Call the oceans, salt to melt away

Jelena Tomasevic:

Za nas, srce Boga moli

Da je mir i da nas vodi

Sirusho:

Հայր մեր աղոթում ենք

Մաքրի՛ր հոգին անգութ չարից

Boaz Mauda:

Uri, boi el beitenu

Kinsharim porsim yadenu

Sirusho:

Հայր մեր աղոթում ենք

Մաքրի՛ր հոգին անգութ չարից

Jelena Tomasevic:

Čisto srce Boga moli

Da je mir i da nas vodi

Pogledaj, spasi nas

Sve boli oteraj

Sirusho:

Save my land from deserts day

Call the ocean, salt to melt away

Boaz Mauda:

Ma nau atsei hazait

Cmo bsamim, atuf habait

Bat nadiv, yafat einayim

Ve’ashir lach bekol