Hieronder staat de songtekst van het nummer Qele-qele , artiest - Sirusho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirusho
Yes im hay hoghits eka berem
Hove sareri, luyse arevi
You wanna be with me,
You think and dream of me
Come qele, move qele.
Instead of watching me
You should be reaching me,
Come qele, move qele.
Qe-qe-qe-qe-le!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qe-le
Time is here tonight,
You should make it right,
To end our fight just hold me tight!
Hold me tight!
Hold me tight!
Qele!
You wanna be with me,
You thinking dream of me
Come qele, move qele.
Instead of watching me
You should be reaching me,
Come qele, move qele.
Qele, qele!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qe-le
Time is here tonight,
You should make it right,
To end our fight just hold me tight!
Ja, ik ben hay hoghits eka berem
Hove sareri, luyse arevi
Je wil bij me zijn,
Je denkt en droomt van mij
Kom qele, beweeg qele.
In plaats van naar mij te kijken
Je zou me moeten bereiken,
Kom qele, beweeg qele.
Qe-qe-qe-qe-le!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qe-le
De tijd is hier vanavond,
Je moet het goed maken,
Om ons gevecht te beëindigen, houd me gewoon stevig vast!
Houd me stevig vast!
Houd me stevig vast!
Qele!
Je wil bij me zijn,
Droom je van mij
Kom qele, beweeg qele.
In plaats van naar mij te kijken
Je zou me moeten bereiken,
Kom qele, beweeg qele.
Qele, qele!
Qele, qele!
Qele, qele!
Qe-le
De tijd is hier vanavond,
Je moet het goed maken,
Om ons gevecht te beëindigen, houd me gewoon stevig vast!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt