Hieronder staat de songtekst van het nummer Huh-Hah , artiest - Sirusho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sirusho
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I come from the city of Sun,
My ancestors - Mush u Van
The holy land of the the Ark - called Hayastan
For centuries we have tried
To keep our peace and our pride
Our faith has kept us go on
Through the hardest times
Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I bring the beat and the fun
The story has just began
Come to my reality, love and unity
I hear the strings of kanon,
The sound that’s calling me home
The pages of history are my destiny.
4Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի
Հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
Huh-Huh, Huh-Hah
Ik kom uit de stad Sun,
Mijn voorouders - Mush u Van:
Het heilige land van de Ark - genaamd Hayastan:
Eeuwenlang hebben we geprobeerd:
Om onze vrede en onze trots te bewaren:
Ons geloof heeft ons op de been gehouden:
Door de moeilijkste tijden:
Wie slaapt, sta op,
Wie wakker is, zadel een paard,
Laat ze weten dat we zijn gekomen.
We zijn geweest, we zijn en we zullen zijn
En als er moeilijke momenten zijn,
We moeten het overwinnen met zang en muziek.
Huh-Huh, Huh-Hah
Ik breng de beat en het plezier:
Het verhaal is net begonnen:
Kom naar mijn realiteit, liefde en eenheid:
Ik hoor de snaren van kanon,
Het geluid dat me naar huis roept:
De pagina's van de geschiedenis zijn mijn lot.
4 Wie slaapt, sta op;
Wie wakker is, zadel een paard,
Laat ze weten dat we zijn gekomen.
We zijn geweest, we zijn en we zullen zijn
En als er moeilijke momenten zijn,
Je moet zingen en spelen
Laten we overwinnen.
Huh-Huh, Huh-Hah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt