Where Were You - Sirusho

I stand alone,

I feel the air carressing through the lonely trees

And theres no peace

I stand alone,

We’re in the blackness when the world is fast asleep

The violence seeks

I stand alone…

Where were you?

When my life was stolen,

Where were you?

When my home was burnin' in fire!

In fire!

Tragedy!

So underestimated,

How could we

Let ourselves live in a world of denial?

Denial!

When my life was stolen…

When my home was burning in fire!

In fire!

The broken dreams that we left when we fled from our soil,

Why’s there so many now dead,

are we no longer loyal?

How do we feel safe now?

Where do we begin now?

When the world around us does’nt seem to care!

My shoulders carry the past,

my eyes are filled with sorrow!

In the silent dream in my head it

might never seem tomorrow!

till this day,

i pray i,

never lose my hope i,

still believe in humans and my one true God

Ik bevind me alleen,

Ik voel de lucht door de eenzame bomen strelen

En er is geen vrede

Ik bevind me alleen,

We zijn in de duisternis als de wereld diep in slaap is

Het geweld zoekt

Ik bevind me alleen…

Waar was je?

Toen mijn leven werd gestolen,

Waar was je?

Toen mijn huis in brand stond!

In vuur!

Tragedie!

Zo onderschat,

Hoe konden we?

Laten we leven in een wereld van ontkenning?

Ontkenning!

Toen mijn leven werd gestolen...

Toen mijn huis in brand stond!

In vuur!

De gebroken dromen die we achterlieten toen we van onze grond vluchtten,

Waarom zijn er nu zoveel doden,

zijn we niet langer loyaal?

Hoe voelen we ons nu veilig?

Waar beginnen we nu?

Als de wereld om ons heen er niets om lijkt te geven!

Mijn schouders dragen het verleden,

mijn ogen zijn gevuld met verdriet!

In de stille droom in mijn hoofd is het

lijkt misschien nooit morgen!

tot op de dag van vandaag,

ik bid ik,

verlies nooit mijn hoop ik,

geloof nog steeds in mensen en mijn enige ware God