Viel zu früh und immer wieder; Liebeslieder - Blumfeld

Darauf mein wort

Denn es ist mehr als bloß ein klang

Den irgendein depp sonst sang wie ein geräusch

Das nur sich selbst nennt

Und ich wär lieber bei dir

Langsam fang ich an mich zu vergessen

Und mathias reim weiß wer ich bin

Dein kissen umarmt dich und ich schau dir zu

Was du im traum wohl erlebst

Und ob du über oder unter der grünen wolke schwebst?

Viel zu früh und immer wieder, liebeslieder

Nur so kann ich dich berühr'n

Schreib über dein haar

Laß sturm und nacht sich nur gegen dich verschwör'n

Ich bin da

Wieder mal zu lange, weil jetzt wachst du auf

Vertreibst deinen schlaf aus den augen

Wie dich wonach fragen, wenn ich nicht mal weiß

Wie herzschlag im magen in wirklichkeit heißt?

Und wenn ich’s wüßte, könntest du immer noch sagen

Daß dir das total nicht paßt

Daar heb ik mijn woord over

Omdat het meer is dan alleen een geluid

Een of andere dwaas zong als een geluid

Dat noemt zichzelf alleen

En ik ben liever bij jou

Ik begin mezelf langzaam te vergeten

En mathias rijm weet wie ik ben

Je kussen omhelst je en ik kijk naar je

Wat je waarschijnlijk ervaart in de droom

En of je nu boven of onder de groene wolk zweeft?

Veel te snel en opnieuw en opnieuw, liefdesliedjes

Dat is de enige manier waarop ik je kan aanraken

schrijf over je haar

Laat storm en nacht gewoon tegen je samenspannen

ik ben hier

Weer te lang, want nu word je wakker

Haal je slaap uit je ogen

Hoe vraag ik je wat als ik het niet eens weet?

Wat is de echte naam van een hartslag in de maag?

En als ik het wist, zou je nog steeds kunnen zeggen

Dat je het helemaal niet leuk vindt