Pickelface ist back in town - Blumfeld
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pickelface ist back in town , artiest - Blumfeld met vertaling
Tekst van het liedje " Pickelface ist back in town "
Originele tekst met vertaling
Pickelface ist back in town
Blumfeld
Оригинальный текст
Mit selbstgemachter Haut,
die Dir selber nicht gefllt, durch die Stadt
die kaum ehrliche dafr mehrere Vor-Hute hat
auf die Party zu den Leuten,
die Dir nichts bedeuten und trotzdem weh tun
mit dem was sie sagen
Du kannst nicht mal mehr fragen warum?
weil Du die Antwort weit,
die Dich in Stcke reit
Wieso gerade Du so aussiehst wie Du heit
wei ich allerdings auch nicht
Was als Selbst verteidigung wegen Weltallergie
(der Schleim, den Du ausspuckst, wollte Dich nie)
begann, kam irgendwann
bei Manverbungsgelnde an und der Krieg findet statt,
aber wer ist der Feind?
die andern oder Du,
das ist es, was Dich in zwei Hlften teilt
die eine schreit nach Rache!
die andere Scheie,
da gerade ich so aussehen mu wie ich heie!
Mit selbstgemachter Haut,
die Dir immer noch nicht gefllt, raus aus der Stadt,
die auch ein Gesicht — eines aus Husern — hat
ein Nachname fr jedes und Dich:
Architektur
bei Dir jede Narbe ein Schtzengraben
ist hier aus Beton pur
und der Krieg findet statt
und das ist der Feind
die andern und Du,
das ist es, was Dich in zwei Teile teilt
der eine schreit Hilfe, der andere Scheie,
da gerade der so aussehen mu wie ich heie.
Перевод песни
Met zelfgemaakte huid
door de stad die je zelf niet leuk vindt
de nauwelijks eerlijke heeft er meerdere voorhoede voor
naar het feest naar het volk
dat betekent niets voor je en doet nog steeds pijn
met wat ze zeggen
Je kunt niet eens meer vragen waarom?
omdat je het antwoord weet
wie zal je aan stukken rijden?
Waarom jij van alle mensen op jou lijkt
ik weet het ook niet
Wat als zelfverdediging vanwege allergie voor de wereld
(het slijm dat je uitspuugt heeft jou nooit gewild)
begon, kwam op een gegeven moment
op manoeuvreerterreinen en de oorlog vindt plaats,
maar wie is de vijand?
de anderen of jij
dat is wat je in tweeën deelt
men schreeuwt om wraak!
de andere shit
omdat ik op mijn naam moet lijken!
Met zelfgemaakte huid
die je nog steeds niet leuk vindt, ga de stad uit,
die ook een gezicht heeft - een van huizen
een achternaam voor elk en u:
architectuur
bij jou is elk litteken een greppel
is hier puur beton
en de oorlog vindt plaats
en dat is de vijand
de anderen en jij
dat is wat je in tweeën deelt
de ene schreeuwt hulp, de andere shit,
omdat hij in het bijzonder op mijn naam moet lijken.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt