Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Dreams , artiest - Blade Brown, Skepta, Young Tef met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blade Brown, Skepta, Young Tef
Let me break it down to them why we ain’t in the same bracket
I’m controlling flake traffic, worker’s on his 8th packet
(Now what you say Blade?) I said the worker’s on his 8th packet
That’s why I got those crazy garms brudda, no straitjacket
Me and Skepta we were moving wreckless in Alto
Throwing money, popping bottles, feeling like Alpo
Trust me the South know, it’s real when the kid speak
Ask around, dig deep
Bare food, big heat
Fam it’s only midweek, I’m a couple gibs deep
Yeah I think I’m Blade Brown, I don’t know know no Big Meech
I ain’t got a problem with war, I kinda dig beef
You can try and run the firearm’s got a big reach
And if that brudda’s trapping then he’s playing me still
Weighing b deals, yay and e pills
They say that he real cos he say what he feels
I spent Merc S AMG wheels
They don’t wanna see us on the scene
I know they pissed off when they see us on the screen
Cah they’d rather see us with the fiends
So I tell em close your eyes and see us in your dreams
(Now what you say youngs) See us in your dreams
New year new money, tryna get it clean
See us in your dreams, see us in your dreams
Close your eyes and see us in your dreams
They say my eyebrows join in the middle so nobody trust me
They call me the exorcist so when I do my ting don’t touch me
White girl in the bed with a cross in her hand screaming Jesus fuck me
But I came with a blade and a teflon vest so I don’t give a monkeys
Your girl saw the Moncler gilet and thought I was wearing body armour
28 man’s wifeys in my phoneline, somebody pass me a charger
Too many wannabe kings wanna sit in my chair but I’m not a barber
Better take some viagra, wait 20 minutes, then come back harder
I paid the cost to be the boss and that’s why I got 5 stars on my shoulders
It’s gone past the days when lil Skepta was scared of the olders
Man said he’s gonna hit me in the head with a bat, man they’re some jokers
The only time them man see more than a grand is
When they get a Christmas bonus
Now they wanna hate on me cos they heard I live young rich and wreckless
You’re looking at a brand new two door coupe
When you look at my ring and my necklace
See me on tv no less than 5 times a week but this ain’t eastenders
You run around talking like u invented the flow but you know that it’s Skepta’s
Tef
They don’t wanna see us on the scene
I know they pissed off when they see us on the screen
Cah they’d rather see us with the fiends
So I tell em close your eyes and see us in your dreams
(Now what you say youngs) See us in your dreams
New year new money, tryna get it clean
See us in your dreams, see us in your dreams
Close your eyes and see us in your dreams
Laat me het voor ze uitleggen waarom we niet in hetzelfde haakje staan
Ik regel het flake-verkeer, de werker zit op zijn 8e pakket
(Wat zeg je nu Blade?) Ik zei dat de arbeider op zijn 8e pakje zit
Daarom heb ik die gekke garms brudda, geen dwangbuis
Ik en Skepta verhuisden zonder problemen in Alto
Met geld gooien, flessen laten knallen, je voelen als Alpo
Geloof me, het Zuiden weet het, het is echt als het kind spreekt
Vraag rond, graaf diep
Kaal eten, grote hitte
Fam het is pas midweek, ik ben een paar gibs diep
Ja, ik denk dat ik Blade Brown ben, ik weet het niet, geen Big Meech
Ik heb geen probleem met oorlog, ik heb nogal een hekel aan rundvlees
Je kunt proberen het vuurwapen te gebruiken heeft een groot bereik
En als die brudda trapt, dan speelt hij me nog steeds
Afwegen van deals, yay en e-pillen
Ze zeggen dat hij echt is omdat hij zegt wat hij voelt
Ik heb Merc S AMG-wielen uitgegeven
Ze willen ons niet ter plaatse zien
Ik weet dat ze boos werden als ze ons op het scherm zagen
Cah ze zien ons liever met de duivels
Dus ik zeg tegen ze sluit je ogen en zie ons in je dromen
(Nou, wat zeg je jongelui) Zie ons in je dromen
Nieuw jaar nieuw geld, probeer het schoon te krijgen
Zie ons in je dromen, zie ons in je dromen
Sluit je ogen en zie ons in je dromen
Ze zeggen dat mijn wenkbrauwen in het midden samenkomen, dus niemand vertrouwt me
Ze noemen me de exorcist, dus als ik dat doe, raak me dan niet aan
Blanke meid in bed met een kruis in haar hand schreeuwt Jezus, fuck me
Maar ik kwam met een mes en een teflon vest, dus ik geef geen apen
Je meisje zag het Moncler-gilet en dacht dat ik kogelvrije kleding droeg
28 echtgenotes van mannen in mijn telefoonlijn, iemand geeft me een oplader
Te veel wannabe-koningen willen in mijn stoel zitten, maar ik ben geen kapper
Je kunt beter wat viagra nemen, 20 minuten wachten en dan harder terugkomen
Ik betaalde de kosten om de baas te zijn en daarom kreeg ik 5 sterren op mijn schouders
De tijd dat lil Skepta bang was voor de ouderen is voorbij
Man zei dat hij me op mijn hoofd zou slaan met een knuppel, man, het zijn grappenmakers
De enige keer dat die mannen meer zien dan een grand is
Als ze een kerstbonus krijgen
Nu willen ze me haten omdat ze hoorden dat ik jong, rijk en zonder schip leef
U kijkt naar een gloednieuwe tweedeurs coupé
Als je naar mijn ring en mijn ketting kijkt
Zie me niet minder dan 5 keer per week op tv, maar dit zijn geen eastenders
Je rent rond terwijl je praat alsof je de stroom hebt uitgevonden, maar je weet dat het van Skepta is
Tef
Ze willen ons niet ter plaatse zien
Ik weet dat ze boos werden als ze ons op het scherm zagen
Cah ze zien ons liever met de duivels
Dus ik zeg tegen ze sluit je ogen en zie ons in je dromen
(Nou, wat zeg je jongelui) Zie ons in je dromen
Nieuw jaar nieuw geld, probeer het schoon te krijgen
Zie ons in je dromen, zie ons in je dromen
Sluit je ogen en zie ons in je dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt