How You Like That - BLACKPINK
С переводом

How You Like That - BLACKPINK

Год
2020
Язык
`Koreaans`
Длительность
180940

Hieronder staat de songtekst van het nummer How You Like That , artiest - BLACKPINK met vertaling

Tekst van het liedje " How You Like That "

Originele tekst met vertaling

How You Like That

BLACKPINK

Оригинальный текст

BLACKPINK in your area

보란 듯이 무너졌어

바닥을 뚫고 저 지하까지

옷 끝자락 잡겠다고

저 높이 두 손을 뻗어봐도

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky

네 두 눈을 보며 I'll kiss you bye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

이제 너희 하나 둘 셋

Ha, how you like that?

(Woo)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that?

(Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How you like that?

Your girl need it all and that's a hundred

백 개 중에 백 내 몫을 원해

Karma come and get some

딱하지만 어쩔 수 없잖아

What's up?

I’m right back

방아쇠를 cock back

Plain Jane get hijacked, don't like me?

Then tell me how you like that, like that

더 캄캄한 이곳에 shine like the stars

그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

이제 너희 하나 둘 셋

Ha, how you like that?

(Woo)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that?

(Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How you like that?

Now, look at you now, look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How you like that?

날개 잃은 채로 추락했던 날

어두운 나날 속에 갇혀 있던 날

그때쯤에 넌 날 끝내야 했어

Look up in the sky

It's a bird, it's a plane

Yeah-eah-eah-eah

Bring out your boss bitch

Yeah-eah-eah-eah

BLACKPINK!

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

You gon' like that

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Перевод песни

BLACKPINK bij jou in de buurt

ingestort als een hel

door de vloer naar de kelder

Ik ga het uiteinde van de kleren vasthouden

Zelfs als ik mijn handen zo hoog uitstrek

Nogmaals   het is donker   op deze plek, verlicht   de lucht

Als ik in je ogen kijk, kus ik je tot ziens

Hardop lachen omdat je lelijk bent

nu jij één twee drie

Ha, wat vind je ervan?

(Wauw)

Je gaat zo, dat-dat-dat, dat, dat-dat-dat, dat

Hoe bevalt dat?

(Bada bing, bada boem, boem, boem)

Hoe vind je dat, dat-dat-dat, dat, dat-dat-dat, dat?

Nu, kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij

Hoe bevalt dat?

Nu, kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij

Hoe bevalt dat?

Je meisje heeft het allemaal nodig en dat is honderd

Honderd van de honderd, ik wil mijn deel

Karma kom en haal wat

Het is oké, maar je kunt er niets aan doen

Hoe gaat het?

ik ben zo terug

trigger pik terug

Gewoon Jane wordt gekaapt, mag je me niet?

Vertel me dan hoe je dat leuk vindt, zo

Schijn op deze donkere plek als de sterren

Met die glimlach kus ik je vaarwel

Hardop lachen omdat je lelijk bent

nu jij één twee drie

Ha, wat vind je ervan?

(Wauw)

Je gaat zo, dat-dat-dat, dat, dat-dat-dat, dat

Hoe bevalt dat?

(Bada bing, bada boem, boem, boem)

Hoe vind je dat, dat-dat-dat, dat, dat-dat-dat, dat?

Nu, kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij

Hoe bevalt dat?

Nu, kijk nu naar jou, kijk naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij (Uh)

Kijk naar jou, kijk nu naar mij

Hoe bevalt dat?

De dag dat ik viel zonder vleugels

De dag dat ik gevangen zat in de donkere dagen

Tegen die tijd moest je me beëindigen

Kijk omhoog in de lucht

Het is een vogel, het is een vliegtuig

Ja-eah-eah-eah

Breng je baas teef naar buiten

Ja-eah-eah-eah

BLACKPINK!

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Hoe bevalt dat?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Ga je dat leuk vinden

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Hoe bevalt dat?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt